Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
誰がRight
here?
夜の帳が下りた街
中州
錦
Wer
ist
hier?
Die
Nacht
senkt
sich
über
die
Stadt,
Nakasu,
Nishiki
降り立つ2人
粋な遊び
A
to
Z
説く名コンビ
Zwei
Männer
kommen
an,
stilvolles
Spiel,
A
bis
Z,
erklärt
das
berühmte
Duo
Zang
Haozi
You
ready
homie?
半端ナシのPlaya
story
Zang
Haozi,
bist
du
bereit,
Homie?
Eine
krasse
Playa-Story
ohne
Kompromisse
Player
BankerでGet
da
glory
でかく負けようがこの通り
Spieler,
Banker,
hol
dir
den
Ruhm,
auch
wenn
wir
fett
verlieren,
so
läuft
das
hier
しけた客引きはどいとけ
気安く声かけて来たらかんてKnow
me?
Verzieht
euch,
lausige
Schlepper,
sprecht
mich
nicht
einfach
an,
wisst
ihr
überhaupt,
wer
ich
bin?
席に付きゃ
Crystalにドン・P
姉ちゃんは極上さ
Like
a
バービー
Kaum
sitzen
wir,
gibt's
Cristal
und
Dom
P,
das
Mädel
ist
erstklassig,
wie
eine
Barbie
だが出会い求めに来とらん
華を添えとるだけの話
Just
a
party
Aber
wir
sind
nicht
hier,
um
jemanden
kennenzulernen,
sie
verschönert
nur
die
Sache,
nur
eine
Party
ハ?
お分かり?
ご自由にラストまで降らすCash
money
Häh?
Verstanden?
Lasst
ruhig
bis
zum
Ende
das
Cash
Money
regnen
(ZANG
HAOZI)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(ZANG
HAOZI)
Jenseits
der
Nacht,
verpasst
diesen
Moment
nicht,
Let's
go!
ひしめく欲と迷路
Hey
bxxxh,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Wimmelnde
Gier
und
Labyrinth,
Hey
Bitch,
halt
dich
bedeckt,
ich
lass
dich
krass
tanzen,
Hey
(ZANG
HAOZI)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(ZANG
HAOZI)
Hinter
der
Tür
treten
Outlaws
sie
ein,
Ay
yo!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Zeig
mir,
was
du
drauf
hast,
Homie,
wir
hier
haben
Cash
Money
余裕で歌うPlaya「a
to
z」
Der
Playa
singt
lässig
„a
bis
z“
(Zang
Haozi)
(Zang
Haozi)
真夜中過ぎ
雲の陰り
月明かりが照らし出す二人
052から092
Nach
Mitternacht,
Wolkenschatten,
Mondlicht
beleuchtet
uns
zwei,
von
052
bis
092
不眠症の街ヘバラ撒く
Cash
money
In
der
schlaflosen
Stadt
verteilen
wir
Cash
Money
Ah...
Hevens
door開けば
夜の蝶がひらひら
金は舞い散る花びら
Ah...
Öffnet
sich
die
Himmelstür,
flattern
Nachtfalter,
Geld
flattert
wie
Blütenblätter
ここは底なしの欲望(デザイア)
香るFlavor
Hier
ist
bodenlose
Begierde
(Desire),
duftender
Flavor
飲み屋、風俗、カジノ、クラブ、バー...
このエリア
大体の盛り場
Kneipen,
Rotlicht,
Casinos,
Clubs,
Bars...
Dieses
Gebiet,
die
meisten
Vergnügungsviertel
散々落としたハズだ
顔役だろ?
この辺りじゃ
Hab
hier
schon
'ne
Menge
Kohle
gelassen,
bin
doch
ein
Big
Shot
hier,
oder?
Shitakili
IX
AK-69
知らないとは言わせない
Shitakili
IX,
AK-69,
sag
nicht,
du
kennst
uns
nicht
A
to
Z
We
know
me
gotta
sing
These
are
two
grand
stories
A
bis
Z,
man
kennt
uns,
wir
müssen
singen,
das
sind
zwei
große
Geschichten
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(ZANG
HAOZI)
Jenseits
der
Nacht,
verpasst
diesen
Moment
nicht,
Let's
go!
ひしめく欲と迷路
Hey
bitch,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Wimmelnde
Gier
und
Labyrinth,
Hey
Bitch,
halt
dich
bedeckt,
ich
lass
dich
krass
tanzen,
Hey
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(ZANG
HAOZI)
Hinter
der
Tür
treten
Outlaws
sie
ein,
Ay
yo!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Zeig
mir,
was
du
drauf
hast,
Homie,
wir
hier
haben
Cash
Money
余裕で歌うPlaya「a
to
z」
Der
Playa
singt
lässig
„a
bis
z“
飲み出したら止まりゃせんでかんて
まぁ
そうメンバー
Wenn
wir
anfangen
zu
trinken,
hören
wir
nicht
auf,
na
ja,
so
sind
wir
halt,
die
Crew
俺らのみ
エンデバー号でこの街航海
舵を取れ
捨てちまえ後悔
Nur
wir,
auf
der
Endeavour
segeln
wir
durch
diese
Stadt,
übernimm
das
Steuer,
wirf
die
Reue
weg
(AK-69
and
Zang
Haozi)
(AK-69
und
Zang
Haozi)
どえらあちー話
泣ける話
クソくだらねぇよなアホは話
Mega
heiße
Storys,
Storys
zum
Heulen,
scheißegal,
was
Idioten
reden
交わし
気付きゃSix
in
a
morning
Tauschen
uns
aus,
und
schon
ist
es
sechs
Uhr
morgens
朝の錦で意識は遠い
a
to
zの
Morgens
in
Nishiki,
das
Bewusstsein
schwindet,
von
a
bis
z
(Zang
Haozi「Z」の感じ
(Zang
Haozi「Z」-Feeling
そりゃとことんだで勘ぐる安否
Klar
gehen
wir
bis
zum
Äußersten,
man
sorgt
sich
um
unser
Wohl
(Zang
Haozi)いってえどんだけ飲み明かした?
(Zang
Haozi)
Verdammt,
wie
lange
haben
wir
durchgesoffen?
Ay
yo
Brother
Ay
yo
Brother
(AK-69
and
Zang
Haozi)この絆の証だ
(AK-69
und
Zang
Haozi)
Das
ist
der
Beweis
unserer
Bindung
花びら
札束
夜の蝶
妬み僻み見栄に
半か丁
Blütenblätter,
Geldbündel,
Nachtfalter,
Neid,
Missgunst,
Angeberei
und
Glücksspiel
この街の欲望はただの前座
兄弟と朝まで語る天下
Die
Begierde
dieser
Stadt
ist
nur
das
Vorspiel,
mit
meinem
Bruder
rede
ich
bis
zum
Morgen
über
die
Weltherrschaft
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(ZANG
HAOZI)
Jenseits
der
Nacht,
verpasst
diesen
Moment
nicht,
Let's
go!
ひしめく欲と迷路
Hey
bitch,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Wimmelnde
Gier
und
Labyrinth,
Hey
Bitch,
halt
dich
bedeckt,
ich
lass
dich
krass
tanzen,
Hey
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(ZANG
HAOZI)
Hinter
der
Tür
treten
Outlaws
sie
ein,
Ay
yo!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Zeig
mir,
was
du
drauf
hast,
Homie,
wir
hier
haben
Cash
Money
余裕で歌うPlayer「a
to
z」
Der
Player
singt
lässig
„a
bis
z“
(Zang
Haozi)夜の向こう
この瞬間見逃すな
Let's
go!
(ZANG
HAOZI)
Jenseits
der
Nacht,
verpasst
diesen
Moment
nicht,
Let's
go!
ひしめく欲と迷路
Hey
bxxxh,
lay
low
派手に踊らしたるてHey
Wimmelnde
Gier
und
Labyrinth,
Hey
Bitch,
halt
dich
bedeckt,
ich
lass
dich
krass
tanzen,
Hey
(Zang
Haozi)ドアの向こう
蹴破るアウトローが
Ay
yo!
(ZANG
HAOZI)
Hinter
der
Tür
treten
Outlaws
sie
ein,
Ay
yo!
Show
me
what
you
got,
homie
こちとらCash
money
Zeig
mir,
was
du
drauf
hast,
Homie,
wir
hier
haben
Cash
Money
余裕で歌うPlayer「a
to
z」
Der
Player
singt
lässig
„a
bis
z“
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ak-69, Shualtz, ak−69, shualtz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.