Paroles et traduction AK-69 - #bosslife

#bosslife

俺目覚めて Strawberry 赤目のままでほうばり
横にゃ極上 Bunny Yo 一糸まとわん Body
It's five stars 流石に言葉に出来ねぇに
見た事ねぇ光景だでな
オメーらにとっちゃ
自慢気に泊まる様な Hotel だって
俺が出張の時の寝床以下
これはスタンダード 自慢なんぞしねーよもち
オメーが安いシャンペンと
Selfee しとるインスタには
SNS 中毒で哀れ 寝起きで iPhone 眺める部屋汚ねぇ
カスがネットで探す火種 Yo
俺はベッドでは女か夢しか見ねぇ
I got so much money Hatersは
予想だにしねぇくらいさ Don't panic
Yeah, yeah, Fxxk me you know I got it
やめな独りよがり オメーの事みちゃ声すら知らせん
I don't know 'bout you お分かり？

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

ほら羨ましげに 眺めとるだけじゃ手に出来んに
妬みで曇り 心は Rainy 栄光に近道はねぇし
分かっちゃいるけどもが無理
But you wanna get big booty
三度のメシより好き 陰口 SNS じゃ饒舌家が売り
出来ねぇのは何かのせいにし
捨てきれねぇつまらねぇプライドと恥
棚にあげるの？
テメーじゃ何も残せん負け犬にアディオス
本当は欲しいんだろ Ha？ 実は欲しいんだろ Money
語り放題の自論 全てやってのけてから言え Hit it！

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

#BOSSLIFE I don't know about you, sorry
Hate me, Love me 好きな様に
独りよがり It's like unrequited love
朝から夜まで Envy 俺なら Rarri はたまた Bentley
乗りこなし もち モテっぱなし
夢しか追わねぇ Boss life
Hit it！

#жизньбосса

Просыпаюсь, в глазах ещё клубничная пелена, уплетаю её
Рядом — шикарная зайка, на её теле ни клочка одежды
Пять звёзд, чёрт возьми, не могу подобрать слов,
Никогда такого не видел, понимаешь?
Для вас,
Отель, в котором вы с гордостью останавливаетесь,
Хуже моей командировочной ночлежки
Это мой стандарт, я не хвастаюсь, конечно
Пока ты с дешёвым шампанским
Делаешь селфи для Инстаграма,
Зависимая от соцсетей, жалкая, просыпаешься и пялишься в iPhone, в грязной комнате
Шваль ищет повод для срача в интернете, Йоу
А я в постели вижу только женщин или сны
У меня столько денег, что хейтеры
Даже представить не могут, не паникуйте
Да, да, трахни меня, ты же знаешь, у меня всё есть
Хватит заниматься самолюбованием, глядя на тебя, даже звука не издам
I don't know 'bout you, понимаешь?

#жизньбосса I don't know about you, извини
Ненавидь меня, люби меня, как хочешь
Самолюбование, это как безответная любовь
С утра до ночи завидуйте, я катаюсь на Ferrari или Bentley
Рулю и, конечно, пользуюсь успехом у женщин
Гоняюсь только за мечтами, жизнь босса
Жги!

Вот, смотришь с завистью, но так ничего и не получишь
Зависть затуманивает, сердце в дожде, к славе нет коротких путей
Понимаешь, но ничего не можешь поделать
Но ты хочешь большую задницу
Любишь больше, чем еду, сплетничаешь, в соцсетях ты болтун нарасхват
Всё, что не можешь сделать, списываешь на что-то
Не можешь избавиться от своей никчёмной гордости и стыда
Задираешь нос?
Ты ничего не добьешься, неудачник, адьос
На самом деле хочешь, да? На самом деле хочешь денег
Треплешься без умолку о своих теориях, сначала сделай что-нибудь, потом говори, жги!

#жизньбосса I don't know about you, извини
Ненавидь меня, люби меня, как хочешь
Самолюбование, это как безответная любовь
С утра до ночи завидуйте, я катаюсь на Ferrari или Bentley
Рулю и, конечно, пользуюсь успехом у женщин
Гоняюсь только за мечтами, жизнь босса
Жги!

#жизньбосса I don't know about you, извини
Ненавидь меня, люби меня, как хочешь
Самолюбование, это как безответная любовь
С утра до ночи завидуйте, я катаюсь на Ferrari или Bentley
Рулю и, конечно, пользуюсь успехом у женщин
Гоняюсь только за мечтами, жизнь босса
Жги!