Paroles et traduction AK-69 - Divine Wind -KAMIKAZE- - THE ANTHEM JAPAN TOUR in 埼玉

Divine Wind -KAMIKAZE- - THE ANTHEM JAPAN TOUR in 埼玉

肩落とすSaturday 感じる肌でI know it's faraway
また一人敗れてく 散った奴らの分まで
吹かす神風 泣き腫らした目 一歩たりとも引かねぇ
背負う覚悟と運命（さだめ） 散った奴らの分まで

今何想う 居ねぇ誰も このグラウンド 奴らに祈る
あの完成 走馬灯のよう 負けらんねぇ 飛び交う怒号
組むスクラム 同じ釜の飯食って来たタフな仲間
共に流す血汗涙 言葉いらねぇ 心を繋いだ
なぁブラザー もう泣かないでいいよ
今日を生きるもんで捨てるのさ昨日
おあつらえ向きだ 派手に散ろう
忘れやしねぇ お前こそがヒーロー
迎えた今日この日を片道切符で走る何キロ
TRY あいつなら此処に
TRY 纏う誇り

肩落とすSaturday 感じる肌でI know it's faraway
また一人敗れてく 散った奴らの分まで
吹かす神風 泣き腫らした目 一歩たりとも引かねぇ
背負う覚悟と運命（さだめ） 散った奴らの分まで

嗚呼 馬鹿だよ なんでこれ程に懸ける
もう構うな 生きる ありったけ
見つめるあの日 旅立ったあいつ 微笑む写真 振られたダイス
まるでTop Gun いざTake off あなた想い勇気手に取る
悔しかったろ？ 苦しかったろ？ また会う日に夜通し語ろう
不合理 愚かと笑え 我のみぞ知る思いの丈
「今日は死ぬには良い日だ」
こう覚悟決め 踏み出すだけ
これが"死ぬほど生きる"証さ

肩落とすSaturday 感じる肌でI know it's faraway
また一人敗れてく 散った奴らの分まで
吹かす神風 泣き腫らした目 一歩たりとも引かねぇ
背負う覚悟と運命（さだめ） 散った奴らの分まで

Here's one way 行くだけ
その羽根もげようと忘れんじゃねぇ
修羅場からI can't stay away
Live like a warrior
Here's one way 行くだけ
吹く風切り裂く空 It's gonna rain
修羅場からI can't stay away
孤高のWarriors

肩落とすSaturday 感じる肌でI know it's faraway
また一人敗れてく 散った奴らの分まで
吹かす神風 泣き腫らした目 一歩たりとも引かねぇ
背負う覚悟と運命（さだめ） 散った奴らの分まで

Divine Wind -KAMIKAZE- - THE ANTHEM JAPAN TOUR in Saitama

I feel it on my skin as I walk through Saturday with my shoulders drooped, I know it's faraway
Another one has been defeated, let's remember those who have fallen
The divine wind blows, my eyes are swollen from crying, I won't take a step back
I carry determination and destiny, for those who have fallen

What are you thinking now? No one is here, on this ground, I pray for them
That play, it flashes through my mind like a revolving lantern, I can't lose, shouts of anger fly
We form a scrum, we've eaten from the same pot, tough teammates
We shed blood, sweat, and tears together, words are unnecessary, our hearts are connected
Hey brother, you don't have to cry anymore
Let's live for today and forget about yesterday
It's perfect, let's go out with a bang
I'll never forget you, you're the real hero
I've arrived at this day, on a one-way ticket, how many kilometers have I run?
TRY, that guy would be here
TRY, with pride

I feel it on my skin as I walk through Saturday with my shoulders drooped, I know it's faraway
Another one has been defeated, let's remember those who have fallen
The divine wind blows, my eyes are swollen from crying, I won't take a step back
I carry determination and destiny, for those who have fallen

Oh, it's silly, why do I care so much?
Don't mind me, I'm living, with all I have
I look at that day, when he left, his smiling photo, the dice were cast
Like Top Gun, I take off, thinking of you, taking courage
You must have been frustrated? You must have been in pain? We'll talk all night when we meet again
Irrational, I laugh at the fools, only I know the extent of my feelings
“Today is a good day to die”
I make up my mind and just step forward
This is the proof that I'm "living on the edge"

I feel it on my skin as I walk through Saturday with my shoulders drooped, I know it's faraway
Another one has been defeated, let's remember those who have fallen
The divine wind blows, my eyes are swollen from crying, I won't take a step back
I carry determination and destiny, for those who have fallen

Here's one way, just go
Don't forget those wings, even if they're broken
I can't stay away from the battlefield
Live like a warrior
Here's one way, just go
The wind cuts through the air, It's gonna rain
I can't stay away from the battlefield
Lonely Warriors

I feel it on my skin as I walk through Saturday with my shoulders drooped, I know it's faraway
Another one has been defeated, let's remember those who have fallen
The divine wind blows, my eyes are swollen from crying, I won't take a step back
I carry determination and destiny, for those who have fallen