Paroles et traduction AK-69 - The Honesty 〜My Love Pt. III 〜

The Honesty 〜My Love Pt. III 〜

決めたはずのオマエとの別れ
いつだってそうさ男泣かせ
空いた穴のデカさは
よう計れん
今は飲み込むて この運命

秋冬巡りまた春夏
離れちまって つれぇ
ふとした時に Baby思い出す
あの日言った
「See you again...」
Do you know
冬の寒空みてぇな気持ち
誰もBabyの代用にゃ
なれねぇよHonesty

決めたんだて オマエとの別れ
もう2人の距離 でらFaraway
急に淋しくなって
Back in the day
今は飲み込むて この運命
俺達はいつもデート重ね
手放しで楽しんだ全ての場面
一生一緒にいてくれダメ? って
笑って語り明かした夜明け
今日もSEXYさ気分は上々
マニキュアは綺麗にまるで女王
どうしても会いたくなる芳香に
つられて今日も流すて
Low Low
でも2人の中を引き裂く理由は
俺の中の奪われた自由
余儀なくされた別れに狂う
ほど苦しめられたこの空はBlue...

秋冬巡りまた春夏
離れちまって つれぇ
ふとした時に Baby思い出す
あの日言った
「See you again...」
Do you know
冬の寒空みてぇな気持ち
誰もBabyの代用にゃ
なれねぇよHonesty

街を徘徊 歌を唄いたい
俺はたいがい
オメーとFly high!
だけど今はもう横にゃ居ない
オメーを街の景色に探して期待
男だから 余計未練がましい
そう 心から捧げた魂
あるがままに 神よLet it be
明日朝日が昇ればいい...
と思えるようになったある日
街でオメー見かけ 俺は早歩き
さぞバッタリでくわしたフリ
をしたけど
感情隠すのは無理
「会いたかったんだ
今夜はどう?」
その濡れた瞳に察する
「I know...」
ロミオとジュリエットばり抱擁
もう会わねぇと決めた
2人のウソ

秋冬巡りまた春夏
離れちまって つれぇ
ふとした時に Baby思い出す
あの日言った
「See you again...」
Do you know
冬の寒空みてぇな気持ち
誰もBabyの代用にゃ
なれねぇよHonesty

濡れた瞳... The honesty...
Dear my baby...
My love, Right here...

決めたはずのオマエとの別れ
いつだってそうさ男泣かせ
空いた穴のデカさは
よう計れん
今は飲み込むて この運命

秋冬巡りまた春夏
離れちまって つれぇ
ふとした時に Baby思い出す
あの日言った
「See you again...」
Do you know
冬の寒空みてぇな気持ち
誰もBabyの代用にゃ
なれねぇよHonesty
秋冬巡りまた春夏
離れちまって つれぇ
ふとした時に Baby思い出す
あの日言った
「See you again...」
Do you know
冬の寒空みてぇな気持ち
誰もBabyの代用にゃ
なれねぇよHonesty

Честность 〜Моя любовь Часть III 〜

Решил же расстаться с тобой,
Всегда так, заставляешь мужчину плакать.
Размер пустоты,
Не измерить.
Сейчас сглотну эту судьбу.

Осень, зима, снова весна, лето.
Расстались, так больно.
Внезапно, детка, вспоминаю тебя.
В тот день сказал:
«Увидимся снова...»
Знаешь ли ты,
Что на душе, как зимнее небо?
Никто тебя, детка, не заменит.
Вот моя честность.

Решил расстаться с тобой.
Теперь между нами огромная дистанция.
Внезапно стало одиноко,
Вспоминаю прошлое.
Сейчас сглотну эту судьбу.
Мы всегда ходили на свидания,
Наслаждались каждым мгновением.
«Останься со мной навсегда, можно?» —
Смеялись и болтали до рассвета.
Сегодня сексуально, настроение на высоте,
Твой маникюр идеален, как у королевы.
Твой аромат так манит,
Что я снова настроен на
Релакс, релакс.
Но причина, разлучившая нас,
Моя украденная свобода.
Вынужденное расставание сводит с ума,
Это небо так же мрачно, как и я...

Осень, зима, снова весна, лето.
Расстались, так больно.
Внезапно, детка, вспоминаю тебя.
В тот день сказал:
«Увидимся снова...»
Знаешь ли ты,
Что на душе, как зимнее небо?
Никто тебя, детка, не заменит.
Вот моя честность.

Брожу по улицам, хочу петь.
Я обычно
С тобой летаю высоко!
Но сейчас тебя рядом нет.
Ищу тебя в городских пейзажах, надеясь увидеть.
Я мужчина, поэтому слишком цепляюсь за прошлое.
Да, я отдал тебе всю душу.
Пусть будет так, как есть, Боже.
Надеюсь, завтра взойдет солнце...
И вот, в один из таких дней,
Увидел тебя в городе и ускорил шаг.
Сделал вид, что случайно столкнулся,
Но
Скрыть эмоции невозможно.
«Я так хотел тебя увидеть.
Как насчет сегодняшней ночи?»
По твоим влажным глазам я понял.
«Я знаю...»
Обнялись, как Ромео и Джульетта.
Наша ложь о том, что больше не увидимся,
Рассеялась.

Осень, зима, снова весна, лето.
Расстались, так больно.
Внезапно, детка, вспоминаю тебя.
В тот день сказал:
«Увидимся снова...»
Знаешь ли ты,
Что на душе, как зимнее небо?
Никто тебя, детка, не заменит.
Вот моя честность.

Влажные глаза... Честность...
Моя любимая...
Моя любовь, прямо здесь...

Решил же расстаться с тобой,
Всегда так, заставляешь мужчину плакать.
Размер пустоты,
Не измерить.
Сейчас сглотну эту судьбу.

Осень, зима, снова весна, лето.
Расстались, так больно.
Внезапно, детка, вспоминаю тебя.
В тот день сказал:
«Увидимся снова...»
Знаешь ли ты,
Что на душе, как зимнее небо?
Никто тебя, детка, не заменит.
Вот моя честность.
Осень, зима, снова весна, лето.
Расстались, так больно.
Внезапно, детка, вспоминаю тебя.
В тот день сказал:
«Увидимся снова...»
Знаешь ли ты,
Что на душе, как зимнее небо?
Никто тебя, детка, не заменит.
Вот моя честность.