Paroles et traduction AK-69 - もしよければ
もしよければ
If
it's
okay
もしよければ
If
it's
okay
もしよければ
If
it's
okay
もしよければ
If
it's
okay
煽るわけじゃない
だけど足りてない
Not
trying
to
incite,
but
it's
not
enough
グラスなみなみ
田中みな実
A
full
glass,
Minami
Tanaka
グラス斜めに
45度に
Tilt
the
glass
at
a
45-degree
angle
焼酎
酒
シャンペン
ワイン
Shochu,
sake,
champagne,
wine
テキーラ
ウィスキー
hey
Tequila,
whiskey,
hey
呑みが足りてない（もしよければ）
You're
not
drinking
enough
(if
it's
okay)
呑みが止まってない？（もしよければ）
Aren't
you
out
of
drinks?
(If
it's
okay)
君を呑ませたい（もしよければ
）
I
want
you
to
drink
with
me
(If
it's
okay)
もしよければ
もしよければ
If
it's
okay,
if
it's
okay
呑み会で今日はハメ外したいなら
If
we
want
to
go
wild
at
the
drinking
party
today
今日と言う日は今日しかないから
Because
today
is
the
only
day
we
have
ここにbottles集合
俺がno.1
stunna
Gather
all
the
bottles,
I'm
the
No.
1 stunna
何でも持ってこやー
会計は別に気にしない
Bring
me
anything,
don't
worry
about
the
cost
あの娘ははにかみ出すベロ
She
laughs
and
sticks
out
her
tongue
パイセンは呑み干すストロングゼロ
Big
bro
empties
his
glass
with
a
strong
zero
危機感感じとるhomie
呑んだフリでも
Homies
sense
the
urgency,
pretending
to
drink
粋な一気見せる後輩のサワーはレモン
Classy
one-shot
by
the
junior
drinking
lemon
sour
いやいきなり一気呑み
No,
don't
suddenly
chug
it
down
誰も見てねぇやめとき
No
one's
looking,
take
it
easy
このタイミング呑み時
This
is
the
time
to
drink
up
もし良ければ呑み干しください
Please
accept
my
offer
to
finish
it
なになに？これはまるでアクエリ
What's
this?
It's
like
water
もし良ければもし良ければ
If
it's
okay,
if
it's
okay
強制じゃないけど即座に
It's
not
mandatory,
but
do
it
right
away
呑み会で今日はハメ外したいなら
If
we
want
to
go
wild
at
the
drinking
party
today
今日と言う日は今日しかないから
Because
today
is
the
only
day
we
have
ここにbottles集合
俺がno.1
stunna
Gather
all
the
bottles,
I'm
the
No.
1 stunna
何でも持ってこやー
会計は別に気にしない
Bring
me
anything,
don't
worry
about
the
cost
煽るわけじゃない
だけど足りてない
Not
trying
to
incite,
but
it's
not
enough
グラスなみなみ
田中みな実
A
full
glass,
Minami
Tanaka
グラス斜めに
45度に
Tilt
the
glass
at
a
45-degree
angle
焼酎
酒
シャンペン
ワイン
Shochu,
sake,
champagne,
wine
テキーラ
ウィスキー
hey
Tequila,
whiskey,
hey
呑みが足りてない（もしよければ）
You're
not
drinking
enough
(if
it's
okay)
呑みが止まってない？（もしよければ）
Aren't
you
out
of
drinks?
(If
it's
okay)
君を呑ませたい（もしよければ
）
I
want
you
to
drink
with
me
(If
it's
okay)
もしよければ
もしよければ
If
it's
okay,
if
it's
okay
もしよければ
If
you
don't
mind
もしよければ
If
you
don't
mind
もしよければ
If
you
don't
mind
もしよければ
If
you
don't
mind
Évaluez la traduction
1
Guest List
2 LIVE : live
3 Skit -Procession-
4 ハレルヤ -The Final Season-
5 I Don't Wanna Know -Season 2-
6 See You Again -Season 1-
7 Hard To Remember -Season0.5-
8 Ha?
9 Skit -Toast To That-
10 No Limit 〜この映画のあらすじなら知ってる〜
11 もしよければ
12 If I Die
13 Hard To Remember -Season0.5- - Remix / Bonus Track
14 B-Boy Stance
15 Speedin’
16 Bussin’
2 LIVE : live
3 Skit -Procession-
4 ハレルヤ -The Final Season-
5 I Don't Wanna Know -Season 2-
6 See You Again -Season 1-
7 Hard To Remember -Season0.5-
8 Ha?
9 Skit -Toast To That-
10 No Limit 〜この映画のあらすじなら知ってる〜
11 もしよければ
12 If I Die
13 Hard To Remember -Season0.5- - Remix / Bonus Track
14 B-Boy Stance
15 Speedin’
16 Bussin’
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.