Paroles et traduction AK Ausserkontrolle feat. Bonez MC - Realer gehts nicht

Realer gehts nicht

Einmal werde ich dein Gesicht mit einem Teppichmesser
187, Ausserkontrolle, du hältst die Fresse - besser
Messerstecher aus dem Norden Afrikas wollen Geld ausgeben
Dachten Deutschland ist das Paradies, müssen in Zelten leben
Rapper schieben Krassen, aber haben Angst vor Papa
Sagen sie machen Para, doch lügen dich an [?]
100-Gramm-Verpacker, echte Panzerknacker
20 Euro Billig-Handys, Handys bleiben undercover
Inklusive Flat, kauf' ein Kilo, schieb es weg
Draußen auf der Straße, wir verdien' uns den Respekt
Das ist ein Leben zwischen Ski-Masken und Rap
Treffen uns am Dock ohne ein Video-Konzept
Ich denk, was in mir steckt, bin dreist und geb' Gas
Fleißig und begabt macht die Scheisse sich bezahlt
Vergewaltige den Markt und kassiere den Betrag
187 mit AK wir durchsieben den Passat!

"Beamer-Copy, M, tiefer gelegt, renn'
Lilane zählen und beim Beef macht es bang bang
Weil es realer nicht geht
Weil es realer nicht geht!"

"Beamer-Copy, M, tiefer gelegt, renn'
Lilane zählen und beim Beef macht es bang bang
Weil es realer nicht geht
Weil es realer nicht geht!"

Ich mach' mit Drugs die Batzen, im Block am hustlen
Tick' nonstop das Stoff, bis die Cops mich busten
Der Boss mit Maske, Bonez macht die Uzi klar
Und macht euch Feuer unter'm Arsch, sowie Luzifer
Cash verdienen, an Ecken Flex verdealen
24 Stunden Service auf meinem Blackberry
Ich schieß scharf, Blitzdieb im 7er
Aus Prinzip mit Sippis kein Feature
Du willst dich boxen aber schickst mir deine Ochsen vor
Und wenn die scheiß Bullen kommen sing' sie wie im Gospelchor
Manche Brüder sitzen Jahre wegen Ratten
Kommen raus, verpassen sizilianische Krawatten
Meine Jungs legen Drogen in Packs
Stapeln Scheine nach der Farbe - Regenbogeneffekt
Autobahn, Festnahme, künstlicher Stau
Ausschlafen, 6 Jahre künftig im Bau

"Beamer-Copy, M, tiefer gelegt, renn'
Lilane zählen und beim Beef macht es bang bang
Weil es realer nicht geht
Weil es realer nicht geht!"

"Beamer-Copy, M, tiefer gelegt, renn'
Lilane zählen und beim Beef macht es bang bang
Weil es realer nicht geht
Weil es realer nicht geht!"

It doesn't get any realer

One day I'm going to carve your face with a carpet knife
187, Out of control, you better shut your mouth
Knife fighters from North Africa want to spend money
They thought Germany was paradise, now they have to live in tents
Rappers talk tough, but are afraid of their dad
They say they make money, but they're lying to you [?]
100 gram packagers, real safe crackers
20 Euro cheap cell phones, cell phones stay undercover
Including flat, buy a kilo, push it away
Out on the street, we earn our respect
This is a life between ski masks and rap
We meet at the dock without a video concept
I think what's inside me, I'm daring and I'm giving it gas
Hardworking and talented makes the shit pay off
I rape the market and collect the money!
187 with AK we're sifting through the Passat!

"Beamer-Copy, M, lowered, run'
Count lilacs and bang bang at the beef
Because it doesn't get more real than this
Because it doesn't get more real than this!"

"Beamer-Copy, M, lowered, run'
Count lilacs and bang bang at the beef
Because it doesn't get more real than this
Because it doesn't get more real than this!"

I make money with drugs, hustling on the block
Dealing the stuff non-stop until the cops bust me
The boss with the mask, Bonez gets the Uzi ready
And makes you fire under your ass, like Lucifer
Earn cash, deal flex on corners
24 hour service on my Blackberry
I shoot sharp, lightning thief in the 7
No feature with Sippis on principle
You want to box but send me your oxen
And if the shitty cops come, they sing like in a gospel choir
Some brothers sit for years because of rats
Come out, miss Sicilian ties
My boys put drugs in packs
Stack bills by color - rainbow effect
Highway, arrest, artificial traffic jam
Sleep in, 6 years in prison in the future

"Beamer-Copy, M, lowered, run'
Count lilacs and bang bang at the beef
Because it doesn't get more real than this
Because it doesn't get more real than this!"

"Beamer-Copy, M, lowered, run'
Count lilacs and bang bang at the beef
Because it doesn't get more real than this
Because it doesn't get more real than this!"