AK Juice - AFLOAT - traduction des paroles en russe

AFLOAT - AK Juicetraduction en russe




AFLOAT
НА ПЛАВУ
Baby, come to me, come to me
Детка, иди ко мне, иди ко мне
Your secrets are safe with me, with me
Твои секреты в безопасности со мной, со мной
Baby, come to me, come to me
Детка, иди ко мне, иди ко мне
Your secrets are safe with me, with me
Твои секреты в безопасности со мной, со мной
We made it strugglin', hustlin', get shit out the gutter, huh
Мы пробились, воровали, вытащили дерьмо из грязи, ага
Real ass niggas only gotta smash it for your brothers, huh
Настоящие ниггеры только пашут ради братьев своих, да
Your dogs, your homies, don't fuck with any others
Твои псы, твои кореши - других не признают
Stay to yourself and keep your Glock in case you get in trouble, huh
Держись особняком и носи ствол, чтоб не поймать хука, да
I was all alone up in that water, still I stayed afloat
Я был один в этих водах, но всё равно остался на плаву
Nigga, dummy, what the fuck you take me for?
Ниггер, глупец, за кого ты меня принял?
If you don't support or feed your family, you a fuckin' ho
Если не кормишь семью свою - ты жалкая сука
Nigga, trust me, put some noodles in they bowl
Ниггер, поверь, насыпь им лапши в миску
I ain't perfect, nigga, but I'm tryin', I been doin' me
Я не идеален, но стараюсь, всегда был собой
Get some bread I gotta eat and step until I fall to sleep
Добываю хлеб, надо есть, шагаю пока не рухну
I been put in workin' 'cause I like to see the final thing
Я вкалывал, ведь люблю видеть результат
Stick to me and my beliefs, my mama raised a fuckin' G
Держусь своих принципов, мать взрастила Г
I'm the hardest, nigga, you ain't gotta say it, but I appreciate it
Я самый крутой, не говори, но признание лестно
I'm talented and they ain't not abatin', boy that's why I claim so
Талант мой неоспорим, вот почему я громко заявлен
I'm feelin' you tryna step on me, gon' get your ass the boot
Чувствую, как пытаешься втоптать в грязь - схлопочешь пинок
I'm bound to shoot, put that on the hole and sit him through the roof
Не сробею пульнуть, положу под пулю, крыша уйдёт в потолок
These niggas flexin' money, y'all play with them, nigga
Эти ниггеры мастачат деньгами - вы с ними играйте
I don't fuck with bitches, y'all like women, nigga, bitch
Я не трахаюсь со стервами - вам подавай женщин, ниггер, сука
I done grown up, when the streets was cold I never froze up
Я закалялся, улица замораживала - я не дрогнул
I'm still here, still been blessed a lot, I know God chose us
Я всё ещё здесь, благославен многократно, знаю - Бог нас избрал
Shout out to my mama, huh, pops, huh, brother, huh, brothers, huh
Респект маме моей, ага, папе, ага, брату, ага, братьям, ага
And to all real niggas that rest on them, huh
И всем настоящим ниггерам, что покоятся с ними, ага
Shout out to my cousin and myself for always thuggin'
Респект кузену и себе за вечную крутую жизнь
The devil temptin' me, but I ain't give him shit because I'm strong
Дьявол искушал, но я не поддался, ибо силён
We made it strugglin', hustlin', get shit out the gutter, huh (get shit out the gutter)
Мы пробились, воровали, вытащили дерьмо из грязи, ага (вытащили из грязи)
Real that niggas only better smash it for your brothers, huh (for your dogs)
Настоящие ниггеры только пашут ради братьев своих, да (ради псов)
Your dogs, your homies, don't fuck with any others
Твои псы, твои кореши - других не признают
Stay to yourself and keep your Glock in case you get in trouble, huh
Держись особняком и носи ствол, чтоб не поймать хука, да
I was all alone up in that water, still I stayed afloat
Я был один в этих водах, но всё равно остался на плаву
Nigga (nigga), dummy (dummy), what the fuck you take me for?
Ниггер (ниггер), глупец (глупец), за кого ты меня принял?
If you don't support or feed your family, you a fuckin' ho
Если не кормишь семью свою - ты жалкая сука
Nigga, trust me, put some noodles in they bowl
Ниггер, поверь, насыпь им лапши в миску
I was actually sitting here, ahem, doing a paper in another class
Я тут сидел, кхм, делал документ по другому предмету
When I realized that I was actually, ahem, going through-
Когда осознал, что я, кхм, на самом деле проходил через-
We made it strugglin' (strugglin'), hustlin' (hustlin'), get shit out the gutter, huh
Мы пробились (пробились), воровали (воровали), вытащили дерьмо из грязи, ага
Real that niggas only better smash it for your brothers, huh (for your brothers)
Настоящие ниггеры только пашут ради братьев своих, да (ради братьев)
Your dogs, your homies (homies), don't fuck with any others
Твои псы, твои кореши (кореши) - других не признают
Stay to yourself and keep your Glock in case you get in trouble, nigga (in case you get in trouble)
Держись особняком и носи ствол, чтоб не поймать хука, ниггер (если попадёшь в переплёт)
Baby, come to me, come to me
Детка, иди ко мне, иди ко мне
Your secrets are safe with me, with me
Твои секреты в безопасности со мной, со мной
It took me a while to realize
Мне потребовалось время понять
That I could actually use that as my video
Что я могу использовать это для видео
I had been wondering all week long what I could use for the video
Я всю неделю ломал голову, что снять для ролика
But I had decided not to even do it
Но решил даже не браться за это
It was extra credit, there was really no point in having to do it
Надо было для бонусных баллов, делать особо не обязательно
So then my son, say hi (hi), asked me what I was doing
Тут сынок мой (привет) спросил, чем я занят
And I told him that I was trying to figure out how to do this video
Я сказал, что пытаюсь придумать видео
And I explained to him that I needed to basically motivate myself
Объяснил, что мне надо себя мотивировать
To get this done because it was very important to me
Чтобы сделать это, ведь это для меня важно
And that you can achieve anything that you wanna do
Что можно достичь чего угодно, если хочешь
Right? As long as you put your mind to it, right? Set goals
Верно? Если настроишься, верно? Ставить цели
I can't, I can't, yeah, when it comes
Я не могу, я... да когда приходится...
You can if you make the goal to do it
Сможешь, если поставишь цель это сделать





Writer(s): Ak Juice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.