Paroles et traduction AK26 - Senkinek

Senkinek

Bumm, ilyenkor Bumm, ilyenkor minden bereng,
AK26 figyeled itt a Hiro szleng.
Néha beragad az ajtó,
De neki futok berúgom a porba yoo.
Nehéz a súly amit viszek én,
Nehéz az út amin járok én.
Sok az irigy, körbevesz a sok fasz,
Sok a spanom ez az RTM szakasz.
Távol a cél, de hiszek magamba,
Semmi kabala csak az akarat ez a kulcsa.
Ez a számom a 2 meg a 6,
Mi a semmiből jövünk mint a huzat.
Dupla dinamit a banda,
Egy a vérünk egy életen át megyünk Brada,
Nem hagyom abba, ezér′ küldtek le fentről, ja... ahh

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem!

Itt az oroszlán a Django,
Minek kés neked kampó Rambo?
Én is utcán nőttem fel fasz,
Minek bizonygatod, hogy láttál te is ezt-azt.
De ne feszítsd a húrt spanom,
Minden dalomat letettem ott az asztalon.
Mer' a kisöcsémér′ adom én a fél karom,
Minden szavam igen átüt a vasfalon.
Hogyan lesz a szarból itt birodalom,
Figyeld a koszból én magamat majd kikaparom.
Itt az AK, fiúk fel a kéz aki velem van még,
Az ördögöt elkergettem a rapjeimmel én.
Mert a pénzed elégetem,
Bűn a politika nem lesz védelem.
Senki nem lesz ki megvédjen,
Mikor látod a tüzet a szegények szemében.

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem!

Ilyenkor minden bereng,
AK26 figyeled itt az GI szleng.
Sokan azt nem értik még,
Hogy akkor is van tét amikor nem hinnéd.
Hogyan kerülnék a pokolra már ott vagyok?!
Mer' itt angyalok bőrébe vannak démonok.
Tudom túl nagy a tré engem nem fog fék,
De én végigcsinálom a táboromért.

Nem vagyok más csak egy játékos,
Ha megtámad a gonosz én meg kisöpröm a koszt.
Nagy az indulat, harc a pénz miatt,
Ha megölnek itt nincs semmi bűntudat.
Itt a G-G-G-G-Giajjenno, itt a Hi-Hi-Hi-Hi-Hiro.
Figyeld, hogy mit hozunk nektek be,
Retetetetetetetetete.

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem! bereng,
AK26 figyeled itt a Hiro szleng.
Néha beragad az ajtó,
De neki futok berúgom a porba yoo.
Nehéz a súly amit viszek én,
Nehéz az út amin járok én.
Sok az irigy, körbevesz a sok fasz,
Sok a spanom ez az RTM szakasz.
Távol a cél, de hiszek magamba,
Semmi kabala csak az akarat ez a kulcsa.
Ez a számom a 2 meg a 6,
Mi a semmiből jövünk mint a huzat.
Dupla dinamit a banda,
Egy a vérünk egy életen át megyünk Brada,
Nem hagyom abba, ezér' küldtek le fentről, ja... ahh

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem!

Itt az oroszlán a Django,
Minek kés neked kampó Rambo?
Én is utcán nőttem fel fasz,
Minek bizonygatod, hogy láttál te is ezt-azt.
De ne feszítsd a húrt spanom,
Minden dalomat letettem ott az asztalon.
Mer′ a kisöcsémér′ adom én a fél karom,
Minden szavam igen átüt a vasfalon.
Hogyan lesz a szarból itt birodalom,
Figyeld a koszból én magamat majd kikaparom.
Itt az AK, fiúk fel a kéz aki velem van még,
Az ördögöt elkergettem a rapjeimmel én.
Mert a pénzed elégetem,
Bűn a politika nem lesz védelem.
Senki nem lesz ki megvédjen,
Mikor látod a tüzet a szegények szemében.

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem!

Ilyenkor minden bereng,
AK26 figyeled itt az GI szleng.
Sokan azt nem értik még,
Hogy akkor is van tét amikor nem hinnéd.
Hogyan kerülnék a pokolra már ott vagyok?!
Mer' itt angyalok bőrébe vannak démonok.
Tudom túl nagy a tré engem nem fog fék,
De én végigcsinálom a táboromért.

Nem vagyok más csak egy játékos,
Ha megtámad a gonosz én meg kisöpröm a koszt.
Nagy az indulat, harc a pénz miatt,
Ha megölnek itt nincs semmi bűntudat.
Itt a G-G-G-G-Giajjenno, itt a Hi-Hi-Hi-Hi-Hiro.
Figyeld, hogy mit hozunk nektek be,
Retetetetetetetetete.

Refrén: Viszem amiben hiszek testvérem,
Ott vagyunk lenn, ott vagyunk fenn.
Bármi történjen én végigviszem,
De nem térdelünk le senkinek sem!

Никому

Бум, в такие моменты, бум, в такие моменты всё вспоминается,
AK26, слушай сюда, это сленг Хиро.
Иногда дверь заедает,
Но я разбегаюсь и выбиваю её в пыль, йоу.
Тяжёл груз, что я несу,
Тяжёл путь, по которому я иду.
Много завистников, окружает много мудаков,
Много моих братьев, это отряд RTM.
Далеко цель, но я верю в себя,
Никаких талисманов, только воля — вот ключ.
Это моё число —2 и 6,
Мы появляемся из ниоткуда, как сквозняк.
Двойной динамит — наша банда,
Одна кровь, всю жизнь вместе, братан,
Не остановлюсь, для этого меня и послали свыше, да... ах

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем!

Вот лев, это Джанго,
Зачем тебе нож, крюк, Рэмбо?
Я тоже на улице вырос, мудак,
Зачем доказываешь, что ты тоже кое-что видел.
Но не натягивай струну, братан,
Все свои песни я выложил на стол.
Ведь за младшего брата я отдам полруки,
Каждое моё слово, да, пробьёт железную стену.
Как из дерьма здесь вырастет империя,
Смотри, из грязи я сам себя вытащу.
Вот AK, парни, руки вверх, кто ещё со мной,
Дьявола прогнал своими рэпами я.
Ведь твои деньги я сожгу,
Грех — политика, не будет защиты.
Никто тебя не защитит,
Когда увидишь огонь в глазах бедняков.

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем!

В такие моменты всё вспоминается,
AK26, слушай сюда, это сленг GI.
Многие этого ещё не понимают,
Что ставки есть даже тогда, когда ты не думаешь.
Как я попаду в ад, если я уже там?!
Ведь здесь в шкуре ангелов — демоны.
Знаю, слишком большой кураж, меня не остановить,
Но я пройду через всё ради своей команды.

Я не кто иной, как игрок,
Если зло нападает, я сметаю всю грязь.
Сильный гнев, борьба из-за денег,
Если убьют здесь, нет никакого раскаяния.
Вот G-G-G-G-Giajjenno, вот Hi-Hi-Hi-Hi-Hiro.
Смотри, что мы вам приносим,
Ретететететететете.

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем! вспоминается,
AK26, слушай сюда, это сленг Хиро.
Иногда дверь заедает,
Но я разбегаюсь и выбиваю её в пыль, йоу.
Тяжёл груз, что я несу,
Тяжёл путь, по которому я иду.
Много завистников, окружает много мудаков,
Много моих братьев, это отряд RTM.
Далеко цель, но я верю в себя,
Никаких талисманов, только воля — вот ключ.
Это моё число —2 и 6,
Мы появляемся из ниоткуда, как сквозняк.
Двойной динамит — наша банда,
Одна кровь, всю жизнь вместе, братан,
Не остановлюсь, для этого меня и послали свыше, да... ах

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем!

Вот лев, это Джанго,
Зачем тебе нож, крюк, Рэмбо?
Я тоже на улице вырос, мудак,
Зачем доказываешь, что ты тоже кое-что видел.
Но не натягивай струну, братан,
Все свои песни я выложил на стол.
Ведь за младшего брата я отдам полруки,
Каждое моё слово, да, пробьёт железную стену.
Как из дерьма здесь вырастет империя,
Смотри, из грязи я сам себя вытащу.
Вот AK, парни, руки вверх, кто ещё со мной,
Дьявола прогнал своими рэпами я.
Ведь твои деньги я сожгу,
Грех — политика, не будет защиты.
Никто тебя не защитит,
Когда увидишь огонь в глазах бедняков.

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем!

В такие моменты всё вспоминается,
AK26, слушай сюда, это сленг GI.
Многие этого ещё не понимают,
Что ставки есть даже тогда, когда ты не думаешь.
Как я попаду в ад, если я уже там?!
Ведь здесь в шкуре ангелов — демоны.
Знаю, слишком большой кураж, меня не остановить,
Но я пройду через всё ради своей команды.

Я не кто иной, как игрок,
Если зло нападает, я сметаю всю грязь.
Сильный гнев, борьба из-за денег,
Если убьют здесь, нет никакого раскаяния.
Вот G-G-G-G-Giajjenno, вот Hi-Hi-Hi-Hi-Hiro.
Смотри, что мы вам приносим,
Ретететететететете.

Припев: Несу то, во что верю, брат,
Мы и на дне, мы и на вершине.
Что бы ни случилось, я доведу до конца,
Но ни перед кем на колени не встанем!