Paroles et traduction AK26 - Ha beborul az ég

Ha beborul az ég

Még 10 lemez után se mondtam magamra, hogy király!
Eljött a próféta!
A táram újratöltve, megmászva a ranglétra!
De mire nagy arc 1 év után?
Old school vagyok, mint a Kalasnyikov, propán-bután
Túl a Dunán!
Szúr a régi vonal, mint egy fullánk, megfulladsz itt a hullám
A rapped nekem túl light!
Hamisítvány van az összes kurván, nyakkendőben criminal, gang-bang meg az utcán
Az Isten elé térdelek csak!
Uram bocsásd meg a bűneiket, mert mindegyik vak
Minket igazol a történelem
Mondd meg mi történt velem, lépkedek a töltényeken
És a nyakamban egy kötél, ami éget mikor írok
Mert másé itt a birtok, de a fajtámmal nem bírtok
Közben pereg le az órám tik-tak
De ne felejtsd el fegyverem a szavam klikk klikk pakk

Hogyha beborul az ég, viszem amiben hiszek testvér
Én úgyanúgy mint rég megyek még
Ha leszakad a jég
Őrzöm a hátad, én itt leszek végig, ha beborul az ég
Hogyha túl nagy a tét, viszem amiben hiszek testvér
Én úgyanúgy mint rég megyek még
Ha leszakad a jég
Őrzöm a hátad, én itt leszek végig, ha beborul az ég

Innen jöttem, innen indult el a dumám
Túl a Dunán, egyetlen szerelem marad Surány
Együtt kezdtük, velünk volt a spanom Bago
Szürke Bond a zsebben, meg egy szakadt Fiat Bravo
Keveretlen dalok, meg egy trial Sony vegas
Elhittük hogy mi vagyunk a Goodfellas
A pop filter a zokni volt, a Windowsom meg xp
A fülembe szólt a buszon a Tibbah meg a Rizkay
Azt mondták, hogy úgyse fut majd be a rapped
Velünk nyomta minden utca gyerek, fenn a kezed
Nappal étterembe meló, éjjel költő
A pénztelenség volt a börtön
Megeszed a porom, itt a szókarabély
Hiába jött siker, én nem szokom a fényt
Nem volt King BJ csak YouTube alapzene
Nem volt pénzem csak a szívem adtam bele

Hogyha beborul az ég, viszem amiben hiszek testvér
Én úgyanúgy mint rég megyek még
Ha leszakad a jég
Őrzöm a hátad, én itt leszek végig, ha beborul az ég
Hogyha túl nagy a tét, viszem amiben hiszek testvér
Én úgyanúgy mint rég megyek még
Ha leszakad a jég
Őrzöm a hátad, én itt leszek végig, ha beborul az ég

Когда небо затянет тучами

Даже после 10 альбомов я не называл себя королем!
Пришел пророк!
Мой магазин перезаряжен, я поднялся по карьерной лестнице!
Но зачем строить из себя крутого через год?
Я олдскульный, как Калашников, пропан-бутан
За Дунаем!
Старая школа жалит, как жало, ты утонешь здесь в волне
Твой рэп для меня слишком легкий!
Подделка на всех этих цыпочках, преступник в галстуке, бандитские разборки на улице
Только перед Богом я преклоняю колени!
Господи, прости их грехи, ибо все они слепы
Нас оправдывает история
Скажи мне, что случилось со мной, я иду по гильзам
И на моей шее веревка, которая жжет, когда я пишу
Потому что это чужая собственность, но вам со мной не справиться
Тем временем мои часы тикают тик-так
Но не забывай, мое оружие — это мои слова, клик-клик-бах

Когда небо затянет тучами, я понесу то, во что верю, брат
Я так же, как и раньше, иду дальше
Если упадет град
Я прикрою твою спину, я буду здесь до конца, когда небо затянет тучами
Если ставки слишком высоки, я понесу то, во что верю, брат
Я так же, как и раньше, иду дальше
Если упадет град
Я прикрою твою спину, я буду здесь до конца, когда небо затянет тучами

Отсюда я родом, отсюда начался мой путь
За Дунаем, единственная любовь остается - Шурань
Мы начинали вместе, с нами был мой кореш Баго
Серый Бонд в кармане и разбитый Фиат Браво
Чистые песни и пробная версия Sony Vegas
Мы верили, что мы - "Славные парни"
Поп-фильтром был носок, а Windows - XP
В моих ушах в автобусе звучали Тиббах и Рискай
Говорили, что мой рэп все равно не выстрелит
С нами тусовался каждый уличный пацан, руки вверх!
Днем работа в ресторане, ночью поэт
Безденежье было тюрьмой
Ты проглотишь мою пыль, вот тебе словесный автомат
Несмотря на успех, я не привык к свету
Не было King BJ, только фоновая музыка с YouTube
У меня не было денег, я вложил только свое сердце

Когда небо затянет тучами, я понесу то, во что верю, брат
Я так же, как и раньше, иду дальше
Если упадет град
Я прикрою твою спину, я буду здесь до конца, когда небо затянет тучами
Если ставки слишком высоки, я понесу то, во что верю, брат
Я так же, как и раньше, иду дальше
Если упадет град
Я прикрою твою спину, я буду здесь до конца, когда небо затянет тучами