Paroles et traduction AK47 - Freestyle 21

Freestyle 21

Perche corri e non ti vuoi fermare
Sai che l'allegria fa stare male
Cerco solo un posto per ricominciare
A rivedere il tramonto sopra il mare
Sguardo fisso sul suo fondoschiena
Lei che fuma sembra una ciminiera
Mi scrive "torno tardi questa sera"
Ma la mattina c'è ancora la luce accesa

Menzogna vuoi rivedere me sogna
Tu non vai giù come un sorso di cognac
Ho rincorso soltanto una stronza
Accecato da una fatidica sbronza
Con la vista annebbiata in mezzo ai campi
Con la testa che spera che tu cambi
Ma non tornare a bussarmi alla porta

L'allegria fa stare male ragazzo
Ti riduce a pezzi, puzzle
Io che ti ascolto, pazzo
Mi stai chiamando, stacco

Non è il modo per continuare ad andare avanti
E questo nodo non lo sciogli se mi prendi a schiaffi
Sapessi come provo a distogliere gli sguardi
Posso esser solo in mezzo a tutti quanti

Con un bicchiere di vino tu ci bagnavi il sorriso
Che diventava rosso come le guance del tuo viso
Ti avviso aiutami ora che ne ho bisogno
Prima che dimentichi chi mi ha ucciso

L'allegria fa stare male adesso lo so
L'allergia alle tue carezze mi da noia però
Il caffe mentre cola ha un sapore diverso
Perche cade sul punto dove ti ho perso

E ora che faremo quando la pioggia cade
E quando l'allegria finirà di fare male
Forse vedrò il mio ultimo spiraglio
Lo stesso che mi ha condotto al primo sbaglio

Non è possibile che accada tutto a me
Ho rovinato il nostro quadro con il tè
L'allegria fa stare male
Menomale esisti te

Freestyle 21

Why are you running and don't want to stop
You know that joy makes you feel bad
I'm just looking for a place to start over
To see the sunset over the sea again
Eyes fixed on her buttocks
She smokes like a chimney
She writes me "I'll be back late tonight"
But in the morning the light is still on

Lie, you want to see me in your dreams
You don't go down like a sip of cognac
I was just chasing a bitch
Blinded by a fateful hangover
With a hazy view in the fields
With the head that hopes that you will change
But don't come knocking on my door

Joy makes you feel bad, boy
It tears you apart, puzzle
I listen to you, crazy
You're calling me, I'm hanging up

This is not the way to keep moving forward
And you won't untie that knot if you slap me
If you knew how I try to avert glances
I can be alone among all

With a glass of wine you watered your smile
Which turned red like the cheeks of your face
I warn you, help me now that I need you
Before I forget who killed me

Joy makes you feel bad, I know now
But I'm allergic to your caresses
The coffee has a different flavor as it dribbles
Because it falls on the point where I lost you

And now what will we do when the rain falls
And when the joy will stop hurting
Maybe I'll see my last glimmer of hope
The same one that led me to the first mistake

It's not possible that everything happens to me
I ruined our painting with tea
Joy makes you feel bad
Thank you for existing