Paroles et traduction AKA - Starsigns

Starsigns

I've been winning for a long time
I think it's written in my starsign
Sauce, soul fire
Wish you can see it with your own eyes
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit? (Cash)
Who got the sauce, who got the minerals? (Mhen)
We at the top, we at the pinnacle

Finally made it to the big time
Came a long way from the underground
Tryna figure out
How to keep my feelings inside
While I'm looking out, I don't fuck around
I been getting so much money niggas
Probably think I'm signed to Mabala now
Summer after summer, if you never done it
You gon have to shut your fuckin mouth

I'm a god now
Let the Lamborghini doors down
Check the scoreboard now
All my niggas wanna know how to score most sound
Fuck this material shit
Don't give a fuck what your vehicle is
If you can't move crowds
How many eras?
How many times I invented a whole new style

I remember niggas used to give up on their dreams to go do house
Now I look around everybody got a 22 carat gold tooth smile
I don't even want the credit I just wanna be remembered
If a young nigga comes and ask saying
"Mega you old school now, but how you still so relevant
In an era where niggas sounds so American"
No pride in their own heritage
Whole vibes so negative
Ain't nobody gonna remember them

Dose of your own medicine
House rent on the outfit, that's credit
All my niggas on the couch here made it out here on merit
Section full of guest men and they all got vendettas
Best friends turn to ex-friends who worry about aesthetics
Fuck em let's get it

Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit? (Cash)
Who got the sauce, who got the minerals? (Mhen)
We at the top, we at the pinnacle

All of my niggas is litty
All of my bitches is pretty
Golden child of my city
Hundred cows for the wedding
Overseas like Benny
Kicking ass like Kenny
Cheddar cheese that's dairy
Fan love racked up
Met plugs at the embassy

Don't shit where you sleep
Don't eat with your enemy
Mask on, mask off
I keep looking through your energy
Man up, act tough
Why you niggas so sensitive...
Slide in the DM with vaseline
All of my niggas smoke gasoline
I'm busy living my fantasy

I ain't fucking with you backpack to the city rap activities
Jam packed itinerary
I ain't looking back like I'm driving meter cab or a black limousine
Rack city rack rack city bitch
Wack niggas catch guillotines
Can't match my ability, is you feeling me?
Yeah we on top of the pyramid
Niggas smoking that cheap shit
Still sipping on Benylin

All my niggas rock vetements
Y'all need to finish your weet-bix
Time to reup on your vitamins
I got two Mandela pieces
That's what I call born free shit
Used to beat box now Reebok
Throw me on some Bruce Lee shit 170 grand t-shirt
That Givenchy shit
No Dominos pizza

I've been winning for a long time
I think it's written in my starsign
Sauce, soul fire
Wish you can see it with your own eyes
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the Liquifruit? (Cash)
Who got the sauce, who got the minerals? (Mhen)
We at the top, we at the pinnacle

Supa Mega had to promise me
Don't forget about your honesty
You gon alway run like an allergy
When a nigga ego match his balance sheet
Me and B share a legacy
Of bad grammar and a booking fee
Both grandmas were bad mannered
But they had character you can't tweet

Different clothes see the two piece
Stogie big enough for two me's
You think it's ox skin, think I lost it
Written off like I couldn't free it
How ironic so much Gucci but no material or music
I'm iconic, I on public I say your name you wouldn't do shit
Different nigga no comparing
Used to living off your parents

Goofy lyrics on the [?]
They took the Mickey I don't care
My children in Disneyland, Paris
It's the sauce, it's the antidote
Got me traveling through Charles de Gaulle
Steps in Lusaka I'm abroad can't get Mufasa'd by antelopes (no)

House rent on the outfit, that's credit
All my niggas on the couch here made it out here on merit
Section full of guest men and they all got vendettas
Best friends turn to ex-friends who worry about aesthetics
Fuck em let's get it
Kick out the shoes, hop in the swimming pool (Splash)
Who got the juice, who got the liquor fruit? (Cash)
Who got the sauce, who got the minerals? (Mhen)
We at the top, we at the pinnacle

Знаки Зодиака

Я давно на победной волне,
Думаю, это мой знак зодиака.
Стиль, огонь души,
Жаль, ты не видишь этого своими глазами.
Скидываем обувь, прыгаем в бассейн (Плеск),
У кого сок, у кого Liquifruit? (Наличка),
У кого стиль, у кого харизма? (Вот это да),
Мы на вершине, мы на пике.

Наконец-то добился успеха,
Прошёл долгий путь с андеграунда.
Пытаюсь понять,
Как держать свои чувства при себе,
Пока я смотрю вдаль, я не шучу,
Я зарабатываю так много денег, что ниггеры
Наверное, думают, что я теперь подписал контракт с Mabala.
Лето за летом, если ты никогда этого не делал,
Тебе придётся заткнуть свой чёртов рот.

Теперь я бог,
Опускаю двери Lamborghini,
Смотри на табло,
Все мои ниггеры хотят знать, как набрать больше всего очков.
К чёрту всё это материальное дерьмо,
Мне плевать, какая у тебя тачка.
Если ты не можешь двигать толпу,
Сколько эпох?
Сколько раз я изобретал совершенно новый стиль?

Я помню, ниггеры бросали свои мечты, чтобы заняться хаусом,
Теперь я смотрю вокруг, и у всех 22-каратные золотые зубы.
Мне даже не нужны лавры, я просто хочу, чтобы меня помнили.
Если молодой ниггер подойдёт и спросит:
"Мега, ты теперь из старой школы, но как тебе удаётся оставаться таким актуальным
В эпоху, когда ниггеры звучат так по-американски?"
Ни капли гордости за собственное наследие,
Вся атмосфера такая негативная,
Никто не вспомнит о них.

Доза собственного лекарства,
Аренда дома за шмотки - это кредит.
Все мои ниггеры на диване добились этого своими силами.
Вип-ложа полна гостей, и у всех у них есть счёты.
Лучшие друзья превращаются в бывших друзей, которых волнует только эстетика.
К чёрту их, давай заберём это.

Скидываем обувь, прыгаем в бассейн (Плеск),
У кого сок, у кого Liquifruit? (Наличка),
У кого стиль, у кого харизма? (Вот это да),
Мы на вершине, мы на пике.

Все мои ниггеры крутые,
Все мои сучки красивые,
Золотой ребёнок своего города,
Сотня коров на свадьбу,
За границей, как Бенни,
Надираю задницы, как Кенни,
Сыр чеддер, это молочка,
Любовь фанатов зашкаливает,
Встречаюсь с поставщиками в посольстве.

Не сри, где спишь,
Не ешь со своим врагом,
Маска на лице, маска снята,
Я продолжаю видеть тебя насквозь.
Будь мужиком, будь сильным,
Почему вы, ниггеры, такие чувствительные...
Залезаете в личку с вазелином,
Все мои ниггеры дышат бензином,
Я занят тем, что живу своей мечтой.

Я не связываюсь с вами, любителями городского рэпа,
Плотный график,
Я не оглядываюсь назад, как будто я водитель такси или чёрного лимузина.
Город денег, город денег, сучка,
Убогих ниггеров ждёт гильотина,
Не можете сравниться с моими способностями, ты меня понимаешь?
Да, мы на вершине пирамиды,
Ниггеры курят эту дешёвку,
Всё ещё потягивают Benylin.

Все мои ниггеры носят Vetements,
Вам нужно доесть свои завтраки,
Время пополнить запас витаминов.
У меня есть две монеты с Манделой,
Вот что я называю свободой.
Раньше битбоксил, теперь Reebok,
Наденьте на меня что-нибудь с Брюсом Ли, футболка за 170 штук,
Эта хрень от Givenchy,
Никакой пиццы Domino's.

Я давно на победной волне,
Думаю, это мой знак зодиака.
Стиль, огонь души,
Жаль, ты не видишь этого своими глазами.
Скидываем обувь, прыгаем в бассейн (Плеск),
У кого сок, у кого Liquifruit? (Наличка),
У кого стиль, у кого харизма? (Вот это да),
Мы на вершине, мы на пике.

Супер Мега должен был пообещать мне,
Не забывай о своей честности.
Ты всегда будешь бежать, как от аллергии,
Когда эго ниггера сравняется с его банковским счётом.
У меня и Би общее наследие -
Плохая грамматика и гонорары.
Обе бабушки были невоспитанными,
Но у них был характер, о котором не напишешь в Твиттере.

Разная одежда, видишь эти два предмета,
Сигара достаточно большая для нас двоих,
Ты думаешь, это воловья кожа, думаешь, я потерял её,
Списали со счетов, как будто я не смог её освободить.
Какая ирония: столько Gucci, но ни материала, ни музыки.
Я легенда, я на публике, я называю твоё имя, а ты бы ничего не сделал.
Другой ниггер, никакого сравнения,
Привык жить за счёт родителей.

Дурацкие тексты на [?]
Они смеялись надо мной, мне плевать.
Мои дети в парижском Диснейленде,
Это стиль, это противоядие,
Заставило меня путешествовать через Шарль-де-Голль.
Шаги в Лусаке, я за границей, антилопы меня не достанут (нет).

Аренда дома за шмотки - это кредит.
Все мои ниггеры на диване добились этого своими силами.
Вип-ложа полна гостей, и у всех у них есть счёты.
Лучшие друзья превращаются в бывших друзей, которых волнует только эстетика.
К чёрту их, давай заберём это.
Скидываем обувь, прыгаем в бассейн (Плеск),
У кого сок, у кого Liquifruit? (Наличка),
У кого стиль, у кого харизма? (Вот это да),
Мы на вершине, мы на пике.