AKAIKO-EN - 衛星 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AKAIKO-EN - 衛星




衛星
Satellite
やるせないボロの真夜中
In the middle of a shabby night
君の顔が浮かんだ
When I can't stand it anymore, I get a glimpse of your face
もしもし、いま大丈夫?
Hello, are you okay now?
とりあえず久しぶりだね
At least, it's been a long time since we last talked
誰もいない冷えたベットの上
Lying on the cold sheets where no one is around
君の声に耳をくっつけ
I put my ear to your voice
まぶたで天井をふさぐ
Covering the ceiling with my eyelids
久しぶりな気がしないね
It doesn't feel that long since I last saw you
眠れない理由を語らなくていい
You don't have to tell me why you can't sleep
暗闇の中でひっそりと
In the pitch-black darkness
衛星はふたりを見守ってる
The satellites up high are watching over us both
他愛ない話の中に
In the midst of our idle chat
君の姿が見えた
I see a glimpse of you
もしもし、まだ起きてる?と
Hello, you still awake? Hello
君が呼ぶ夢をみてる
I'm dreaming that you're calling my name





Writer(s): Maisa Tsuno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.