Paroles et traduction AKB48 - Mataaeruhimade
最後くらいは
ちゃんとしなくちゃ
я
должен
сделать
это
правильно
в
последний
раз.
鏡の前で微笑んでみた
я
улыбнулся
перед
зеркалом.
旅立つ私
見送る人に
людям,
которые
будут
провожать
меня,
когда
я
уйду,
涙見せたら心配でしょう
вы
будете
волноваться,
если
я
покажу
вам
свои
слезы.
サヨナラと言えば
別れになる
Скажи
"прощай"
и
скажи
"прощай".
またねって言えば
いつか会える
если
я
попрощаюсь,
то
когда-нибудь
увижу
тебя.
歳上なのに
頼りにならず
я
старше
тебя,
но
я
не
могу
положиться
на
тебя.
迷惑ばかりかけてごめんね
прости
за
все
неприятности.
それでもずっと
私なりには
тем
не
менее,
я
всегда
делал
это
по-своему.
みんなのことを思っていたの
я
думал
обо
всех.
思い出はいつも
やさしすぎて
воспоминания
всегда
слишком
нежны.
未来っていつも
1人ぼっち
будущее-это
всегда
один
человек,
誰もみな
この場所に
все
в
этом
месте.
立ち止まっていられない
я
не
могу
остановиться.
遠くに行っても
даже
если
ты
уйдешь
далеко,
見守っているから
я
буду
присматривать
за
тобой.
サヨナラと言えば
別れになる
Скажи
"прощай"
и
скажи
"прощай".
またねって言えば
いつか会える
если
я
попрощаюсь,
то
когда-нибудь
увижу
тебя.
今日の日をずっと
忘れないわ
я
никогда
не
забуду
сегодняшний
день.
いつの日かきっと
語りましょう
я
уверен,
что
когда-нибудь
расскажу
тебе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.