Paroles et traduction AKB48 - 109

傘さえ持たずに
雨の中を飛び出した
濡れてしまえば
頬の涙も消えるから

すれ違う人は
哀れんではくれるけど
私をわかってはくれない

彼の部屋で鉢合わせした
あの彼女はどこの誰か教えて

愛はまるで道に迷った エトランゼ
どこへ行けばいいの?
私 一人きりで...
うわの空で歩いた
緩い坂を上って
気づいたら... 109(マルキュー)

右手に携帯握りしめて
待っていた
彼の言葉はどんな嘘でも頷ける

友達はみんな「遊ばれてるよ」と言うから
誰にも相談できない

女の子は悲しい時
なぜここへと
歩いて来るのでしょう?

愛はいつも 出口見えないラビリンス
何か信じたいの
胸の奥の光
通い慣れた店先
流行りの服眺めて
泣かせてよ... 109(マルキュー)

女の子はここへ来る度
身も心も大人になってゆくの...

愛はまるで道に迷った エトランゼ
どこへ行けばいいの?
私 一人きりで...
うわの空で歩いた
緩い坂を上って
気づいたら... 109(マルキュー)

даже не взяв в руки зонт.
я выскочил из-под дождя.
если намокнет ...
слезы на моих щеках исчезнут.

люди, которые проходят мимо.
мне жаль, но...
ты не понимаешь меня.

я встретил его в его комнате.
скажи мне, кто она.

Любовь подобна потерянному Этранзе.
куда мне идти?
я один...
я гулял по небу.
вверх по пологому склону.
если вы заметили ... 109 (шатер)

держите телефон в правой руке.
я ждал тебя.
его слова кивают на любую ложь.

Все мои друзья говорят:"ты играешь".
я не могу ни с кем разговаривать.

Когда девушке грустно
зачем ты пришел сюда?
они идут?

Любовь-это всегда выход из невидимого лабиринта.
я хочу во что-то верить.
Свет в задней части груди.
Знакомая витрина.
Смотрю на модную одежду.
заставь меня плакать ... 109 (шатер)

каждый раз, когда девушка приходит сюда.
мое тело и разум вырастут...

Любовь подобна потерянному Этранзе.
куда мне идти?
я один...
я гулял по небу.
вверх по пологому склону.
если вы заметили ... 109 (шатер)