Paroles et traduction AKB48 - JESUS (チームA Ver.)

JESUS (チームA Ver.)

突然 泣き出した
夜更けのサイレン
高層ビルの森
私は STRAYSHEEP
あなたを追いかけて
ここまで来たけど
都会は眠らない
ネオンはPOISON
すれ違うのは ANGEL
それとも あれはDEVIL
ナイフのようなEYES
狼たちの隠した牙
助けて JESUS
今すぐ 迎えに来てよ
守って JESUS
食べられたくない 私
助けて JESUS
囲まれてしまったみたい
守って JESUS
ジリジリ近づく誘惑
走って 逃げ出した
無人の地下街
シャッターが下りている
絶体絶命
携帯も圏外で
コンクリの密室
今いる場所さえも
どこだか わからない
愛の出口は RIGHT?
それとも それは LEFT?
本能のまま CHOICE
パパやママにも内緒だから
あなたがJESUS!
風のように現れて!
愛しのJESUS!
やさしい両手で抱いて!
あなたがJESUS!
私に気づいて欲しい
愛しのJESUS!
1秒待てないピンチよ
助けて JESUS
今すぐ 迎えに来てよ
守って JESUS
食べられたくない 私
助けて JESUS
囲まれてしまったみたい
守って JESUS
ジリジリ近づく誘惑
あなたがJESUS!
風のように現れて!
愛しのJESUS!
やさしい両手で抱いて!
あなたがJESUS!
私に気づいて欲しい
愛しのJESUS!
1秒待てないピンチよ

Иисус (версия команды A)

Внезапно раздался плач,
Ночная сирена,
Лес небоскребов.
Я – заблудшая овца,
Гналась за тобой
И пришла сюда,
Но город не спит,
Неон – словно яд.
Кто проходит мимо? Ангел?
Или это дьявол?
Взгляд, острый как нож,
Волчьи скрытые клыки.
Спаси меня, Иисус,
Приди за мной сейчас же!
Защити меня, Иисус,
Не хочу, чтобы меня съели.
Спаси меня, Иисус,
Кажется, меня окружили.
Защити меня, Иисус,
Искушение подкрадывается.
Бегу, спасаюсь бегством,
Пустынный подземный переход,
Опущены ставни.
Безнадежная ситуация,
Телефон вне зоны действия сети,
Бетонная ловушка.
Даже не знаю,
Где я сейчас.
Выход к любви – направо?
Или, может, налево?
Выбор по велению инстинкта.
Это секрет даже от мамы с папой,
Ты – мой Иисус!
Появись, словно ветер!
Любимый мой Иисус!
Обними меня своими нежными руками!
Ты – мой Иисус!
Хочу, чтобы ты заметил меня.
Любимый мой Иисус!
Не могу ждать ни секунды, я в опасности!
Спаси меня, Иисус,
Приди за мной сейчас же!
Защити меня, Иисус,
Не хочу, чтобы меня съели.
Спаси меня, Иисус,
Кажется, меня окружили.
Защити меня, Иисус,
Искушение подкрадывается.
Ты – мой Иисус!
Появись, словно ветер!
Любимый мой Иисус!
Обними меня своими нежными руками!
Ты – мой Иисус!
Хочу, чтобы ты заметил меня.
Любимый мой Иисус!
Не могу ждать ни секунды, я в опасности!