Paroles et traduction AKB48 - Sugar Rush
どんな道だって
Any
road
you
take
まっすぐじゃないだろう?
Isn't
straight,
right?
そう
曲がりくねって
Yes,
it's
winding
凸凹してるはずさ
And
bumpy,
too
つらい事時にはあるよね
There
are
times
when
it's
tough
僕たちはそれでも走るよ
But
we
keep
on
running
甘いものでもいかが?
How
about
something
sweet?
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
悲しくなったら
When
you're
sad
まぶたを閉じてごらん
Just
close
your
eyes
ほら夢の中なら
See,
in
your
dreams
涙も忘れられる
You
can
forget
your
tears
もしここでエンストしたって
Even
if
we
stall
here
僕達は慌てたりしない
We
won't
panic
甘いものでもいかが？
How
about
something
sweet?
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Come
down
the
highway
Come
down
the
highway
駆け巡るよ
open
road
We're
racing
on
the
open
road
元気のガソリンに
To
our
gasoline
of
energy
Wow-wow-wow
Wow-wow-wow
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
(Hey!)
S-U-G-A-R
S-U-G-A-R
Jump
in
to
your
racing
car
Jump
in
to
your
racing
car
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
Say
sugar
rush,
sugar
rush!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.