Paroles et traduction AKB48 - Wonderful Love
Fu!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
Hoo!
Oh,
yeah!
Yeah!
Oh,
yeah!
Yeah!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
La-la-la-la
La-la-la-la
こんなよく晴れた日は
On
such
a
beautiful
sunny
day
恋人と過ごしたいよね？
Don't
you
want
to
spend
it
with
your
lover?
だけど
僕は一人きり
But
I'm
all
alone
青空を見上げるだけ
Just
looking
up
at
the
blue
sky
恋なんて苦手だよ
I'm
not
good
at
love
ロマンスは恥ずかしい
Romance
is
embarrassing
もう何年もこうなのはなぜだろう？
I
wonder
why
it's
been
like
this
for
years?
どこか諦めちゃっている
I've
given
up
somewhere
along
the
way
僕はきっと何か足りない
I
must
be
missing
something
愛が欲しいんだよ
I
want
love
Wonderful
love
Wonderful
love
It's
a
wonderful
love
It's
a
wonderful
love
愛はどこにある？
Where
is
love?
Wonderful
love
Wonderful
love
It's
a
wonderful
love
It's
a
wonderful
love
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
地平線
その涯に
At
the
edge
of
the
horizon
恋人は待ってるのかな？
Could
my
lover
be
waiting
there?
あの白い雲に乗って
Riding
on
that
white
cloud
いつの日か会いに行こう
Someday
I'll
go
and
see
you
やさしくはできるけど
I
can
be
kind
目を合わせられないよ
But
I
can't
look
you
in
the
eyes
心臓が早鐘打って
My
heart
beats
like
a
drum
息苦しい
It's
suffocating
どうすりゃいいんだ
What
should
I
do?
パニックだよ
I'm
panicking
ちゃんと恋をすれば慣れるさ
I'll
get
used
to
it
if
I
fall
in
love
properly
夢をもらえないか？
Can
I
have
a
dream?
Only
a
dream
Only
a
dream
It's
only
a
dream
It's
only
a
dream
夢を見てみたい
I
want
to
have
a
dream
Only
a
dream
Only
a
dream
It's
only
a
dream
It's
only
a
dream
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
Fu!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
Hoo!
Oh,
yeah!
Yeah!
Oh,
yeah!
Yeah!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
La-la-la-la
La-la-la-la
手を差し出して
Just
reaching
out
my
hand
そっと願うだけでは
And
quietly
wishing
真実は通り過ぎてく
The
truth
just
passes
me
by
Beautiful
world
Beautiful
world
愛が欲しいんだよ
I
want
love
Wonderful
love
Wonderful
love
It's
a
wonderful
love
It's
a
wonderful
love
愛はどこにある？
Where
is
love?
Wonderful
love
Wonderful
love
It's
a
wonderful
love
It's
a
wonderful
love
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
La-la-la-la,
la-la-la-la-la
Fu!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
Hoo!
Oh,
yeah!
Yeah!
Oh,
yeah!
Yeah!
Fu!
Fu!
Hoo!
Hoo!
La-la-la-la
La-la-la-la
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.