Paroles et traduction AKC Kretta - Jöjjön Az Eső

Jöjjön Az Eső

Je
Fekete táj
A boldogságtól kihalt arcomra van írva
Hogy ha szeles idők járnak
Ó ez kétszer olyan erős
És kétszer úgy fáj
Magával ragad, minden éjfél után
Ahogy gomolyog a felhő, gyűlik a harag
Kiszakad a szívem, mert semmi se marad
Féljetek rosszak, most felétek halad
Nem marad semmi, csak összedőlt falak

Bébi, én vagyok a vihar, ja én voltam végig
Nem bírtam volna tovább félholtan élni
Most jöjjön az eső és most fújjon a szél
A szívem megszakad, ha dörög az ég
Bébi, én vagyok a vihar, ja én voltam végig
Nem bírtam volna tovább félholtan élni
Most jöjjön az eső és most fújjon a szél
A szívem megszakad, ha dörög az ég

Nem tudom hova lett a maradék eszem
Rólad álmodok előttem van a két szemed
Kopog az ég, bébi ez a karabély szele
Tudom a vihar hív, te hazamész vele
Neked dalol az ég, mától
Belédkarol a szél, bárhol
Mikor mindent eltaroló beceg
Arról a szép lányról

Bébi, én vagyok a vihar, ja én voltam végig
Nem bírtam volna tovább félholtan élni
Most jöjjön az eső és most fújjon a szél
A szívem megszakad, ha dörög az ég
Bébi, én vagyok a vihar, ja én voltam végig
Nem bírtam volna tovább félholtan élni
Most jöjjön az eső és most fújjon a szél
A szívem megszakad, ha dörög az ég

Пусть Идет Дождь

Йе
Черный пейзаж
На моем лице, опустошенном счастьем, написано
Что когда наступают ветреные времена
О, это вдвойне сильнее
И вдвойне больнее
Уносит меня с собой каждую ночь
Подобно тому, как сгущаются тучи, копится гнев
Сердце разрывается, потому что ничего не остается
Бойтесь, негодяи, сейчас оно идет к вам
Ничего не останется, кроме разрушенных стен

Детка, я и есть буря, да, это был я все это время
Я больше не мог жить полумертвым
Пусть теперь идет дождь, и пусть дует ветер
Мое сердце разрывается, когда гремит гром
Детка, я и есть буря, да, это был я все это время
Я больше не мог жить полумертвым
Пусть теперь идет дождь, и пусть дует ветер
Мое сердце разрывается, когда гремит гром

Не знаю, куда делся мой рассудок
Мне снятся сны о тебе, твои глаза - передо мной
Стучит небо, детка, это ветер моего карабина
Знаю, буря зовет, ты уходишь с ней
Для тебя поет небо, отныне
Ветер обнимет тебя, где бы ты ни была
Когда все сметающий шепот
О той красивой девушке

Детка, я и есть буря, да, это был я все это время
Я больше не мог жить полумертвым
Пусть теперь идет дождь, и пусть дует ветер
Мое сердце разрывается, когда гремит гром
Детка, я и есть буря, да, это был я все это время
Я больше не мог жить полумертвым
Пусть теперь идет дождь, и пусть дует ветер
Мое сердце разрывается, когда гремит гром