Paroles et traduction AKC Kretta feat. AKC Damigo - Lángra Lobban

Lángra Lobban

Je
Bébi ne nézz rám
Bébi ne nézz rám
A szemembe kamuzol
Minek a FaceTime?
Nekem jó a friendzone
Csak no cap legyen
És, hogy ott legyél majd minden koncertemen
És ha sokat szól a szám is
És fáj a fejem tőle
Te legyél a gyógyszer nekem
Rossz ez a magány
A hiányérzet
Unalmas is már a piás részleg
Várom, hogy valaki értse mit mondok
Mert innen eltaszít a világnézet
Miért teszem magam így kicsavarva
Istenem bottal, az instant karma
Ne tegyek ki rólad story-t Instagramra
De toxic nőknek itt nincs hatalma

Egyedül vagyok, ez így jó
Egyedül, nem kell több kígyó
Egyedül vagyok, ez így jó
Az orruk nő, minden kígyó

Mikor lángra lobban minden
Nem bírsz a fájdalommal itt bent
Tárt karokkal vár oda
Majd hátha jobb
Mégis árt a toll a szíven, je
Nagyobb a füst, mint a lángja
Érzem, felfele szökken az ára
Talán az elején éreznem kellett volna
De nem úsztam, csak jöttem az árral
Mikor lángra lobban minden
Nem bírsz a fájdalommal itt bent
Tárt karokkal vár oda
Majd hátha jobb
Mégis árt a toll a szíven, je
Nagyobb a füst, mint a lángja
Érzem, felfele szökken az ára
Talán az elején éreznem kellett volna
De nem úsztam, csak jöttem az árral

Ja, ja
Tudom, hogy fáj
Tudod, én mindig csak keresek, ja
Tudod, hogy idebent valami hideg
És vágyom, hogy melege
Legyen én ilyen vagyok
Tudom, velem nem könnyű
Szemem száraz
A szívem sír
A gitárom húrja meg pendül
Mindig így mentem
Hogy valami kell
Valamit hajtok
Valami után csak futok
Tudod, az idő ellen senki
Nem nyerhet harcot
Hol van a kiút a zárból
Mindig az árral szemben megyek
Lángra lobban minden
A szívem mégis egy hűvösebb helyen
Van

Egyedül vagyok, ez így jó
Egyedül, nem kell több kígyó
Egyedül vagyok, ez így jó
Az orruk nő, minden kígyó

Mikor lángra lobban minden
Nem bírsz a fájdalommal itt bent
Tárt karokkal vár oda
Majd hátha jobb
Mégis árt a toll a szíven, je
Nagyobb a füst, mint a lángja
Érzem, felfele szökken az ára
Talán az elején éreznem kellett volna
De nem úsztam, csak jöttem az árral
Mikor lángra lobban minden
Nem bírsz a fájdalommal itt bent
Tárt karokkal vár oda
Majd hátha jobb
Mégis árt a toll a szíven, je
Nagyobb a füst, mint a lángja
Érzem, felfele szökken az ára
Talán az elején éreznem kellett volna
De nem úsztam, csak jöttem az árral

Burning Blaze

Oh
Baby, don't look at me
Baby, don't look at me
You're lying to my face
Why FaceTime?
I'm fine with the friendzone
Just be honest
And be there at every one of my concerts
And even if my words are too much
And they give me a headache
Be my medicine
This loneliness is bad
The feeling of emptiness
Even the drinking section is boring
I'm waiting for someone to understand what I'm saying
Because I'm judged wherever I go
Why do I act so twisted
Oh my God, karma's a bitch
I won't post about you on Instagram
But toxic women have no power here

I'm alone, and it's good
Alone, no more snakes
I'm alone, and it's good
Their noses grow, all snakes

When everything bursts into flames
You can't handle the pain inside
Welcomes you with open arms
Maybe it will be better
Yet the pen hurts your heart, oh
The smoke is bigger than the flame
I feel its price skyrocketing
Maybe I should have felt it in the beginning
But I didn't swim, I just went with the flow
When everything bursts into flames
You can't handle the pain inside
Welcomes you with open arms
Maybe it will be better
Yet the pen hurts your heart, oh
The smoke is bigger than the flame
I feel its price skyrocketing
Maybe I should have felt it in the beginning
But I didn't swim, I just went with the flow

Yeah, yeah
I know it hurts
You know I'm always looking, yeah
You know there's something cold inside
And I crave warmth
That's just how I am
I know it's not easy with me
My eyes are dry
My heart cries
The strings of my guitar pluck
That's how I've always done it
That something is missing
I'm chasing something
I just keep running after something
You know, no one
Can win a fight against time
Where is the way out of this prison
I always go against the grain
Everything bursts into flames
Yet my heart is in a colder place
Is

I'm alone, and it's good
Alone, no more snakes
I'm alone, and it's good
Their noses grow, all snakes

When everything bursts into flames
You can't handle the pain inside
Welcomes you with open arms
Maybe it will be better
Yet the pen hurts your heart, oh
The smoke is bigger than the flame
I feel its price skyrocketing
Maybe I should have felt it in the beginning
But I didn't swim, I just went with the flow
When everything bursts into flames
You can't handle the pain inside
Welcomes you with open arms
Maybe it will be better
Yet the pen hurts your heart, oh
The smoke is bigger than the flame
I feel its price skyrocketing
Maybe I should have felt it in the beginning
But I didn't swim, I just went with the flow