Paroles et traduction AKC Kretta feat. AKC Misi - Bálkirálynő

Bálkirálynő

Oké, elmondom mire bárki rájönne
Nekem csak a bálkirálynő kell
Nekem csak a bálkirálynő kell
Ó, ez valódi álom?
Vagy csak kalóriát akar ledobni a szív?
Vagy csak karolni át?
Belém a lélek dalolni jár
Mindig elmegy
Mindig lelép
De mindig itt hagyja a holmiját
Ez képzelgés vagy álom
Itt, a kétszemélyes ágyon
Érzed, én se vágom
Gyere, csak az égzengésre várok
Mikor dörög az ég
Nem szól, hogy ébredjek fel
Tudod úgy maradnék
De nem élhetem bele magam még
Nem élhetem bele magam még
Imádok a sötétben csak így zenélni este
Elveszek a szemeidben, igen bébi ments meg
Könnyek, kiönt a Duna
Ha mind eléri Pestet
Ma nem csak a Holdat akarom, minden égi testet
Ahol a felhők összegyűlnek
Ott várok majd rád
Csak most el vagyok szédülve
Bébi álljon meg a világ
És tudom, te bátor vagy
És tudom, te látod majd
És ha érted jön a vihar
Ó, te felöltözve vársz
Ó, te felöltözve vársz

Ó, te felöltözve vársz

Ó, te felöltözve vársz

Álljon meg a világ
Nem tudom velem mi a fasz van
Tudod, bárhogy is néznék rád
Nálam a lényeg, hogy mit hallasz
Mit hallasz, meg mit látsz, ja
Én soha nem mondom neked, hogy viszlát
Minden dalom a bálban, a zenészek állnak
Én futnék utánad, ha ezren is várnak rám
Egyedül vagyok egy étteremben, ezt érzem
Nem múlnak a fejemben a képek
Ó, én harcolok érted
Mert az elejétől fogva kérted, je
Viszlát mindenki, most már hazafele hogyan jutok innen ki?
Talán csak te tudod az utamat baby
De hát velem kéne zuhannod a mélybe, je
Imádok a sötétben csak így zenélni este
Elveszek a szemeidben, igen bébi ments meg
Könnyek, kiönt a Duna
Ha mind eléri Pestet
Ma nem csak a Holdat akarom, minden égi testet
Ahol a felhők összegyűlnek
Ott várok majd rád
Csak most el vagyok szédülve
Bébi álljon meg a világ
És tudom, te bátor vagy
És tudom, te látod majd
És ha érted jön a vihar
Ó, te felöltözve vársz

Prom Queen

Okay, let me tell you something that anybody can figure out
I just need the prom queen
I just need the prom queen
Is this a real dream?
Or does the heart just want to lose calories?
Or just hug?
The soul comes to me to sing
Always leaves
Always leaves
But always leaves its things here
This is imagination or a dream
Here, on the double bed
You feel, I don't get it either
Come on, Let me wait for the thunder
When the sky thunders
Doesn't tell me to wake up
You know, I would stay that way
But I can't get carried away yet
I can't get carried away yet
I love to play music like this in the dark in the evening
I lose myself in your eyes, yes baby save me
Tears, the Danube overflows
If all reach Budapest
Today I want not only the Moon, but every celestial body
Where the clouds gather
I'll wait for you there
Only now I'm dizzy
Baby stop the world
And I know, You are brave
And I know, you will see
And if a storm comes for you
Oh, you are waiting dressed
Oh, you are waiting dressed

Oh, you are waiting dressed

Oh, you are waiting dressed

Stop the world
I don't know what the fuck is wrong with me
You know, no matter how I look at you
The main thing to me is what you hear
What you hear and what you see, yeah
I never tell you goodbye
All my songs at the ball, the musicians are standing
I would run after you, even if a thousand people are waiting for me
I'm all alone in a restaurant, I feel it
The images don't fade in my head
Oh, I fight for you
Because you asked for it from the beginning, yeah
Goodbye everyone, how do I get home from here now?
Maybe only you know my way baby
But you should fall into the abyss with me, yeah
I love to play music like this in the dark in the evening
I lose myself in your eyes, yes baby save me
Tears, the Danube overflows
If all reach Budapest
Today I want not only the Moon, but every celestial body
Where the clouds gather
I'll wait for you there
Only now I'm dizzy
Baby stop the world
And I know, You are brave
And I know, you will see
And if a storm comes for you
Oh, you are waiting dressed