Paroles et traduction AKC Misi - Szerenád

Szerenád

Ja, phew

Érted a világ végéig is elmennék
Hozzád fűz a sok emlék
Forró éjszakákon át csak szeretkeznénk
Hogyha látnád, hogy mi a fasz van
Veled mi fasz van? (Je)
Mi történik, hogyha el nem jön a holnap?
Mi történik, hogyha akkor megoldottuk volna?
Na mi van bébi gyere már (je)
Minden lánynak szerenád (je)

Tudom a klubnál vártál (je)
Még én hánytam másnál (je)
Kicsit menjünk hátrább
Tudod te is, hogy igaz minden amit láttál
Két hét talán amit várok
Addig írok neked pár sort
Nem várhatom én ezt el mástól
De tőled sem értsd ezt meg

Tudod én vagyok az
Gyere mondd mi a fasz (van)
Tudod hogy kiakasz (tasz)
Je, szarakszok egy picit és vége (je)
Kezed belefonódik enyémbe (je)
Most már fogom fejem véres (je)
Ezt az egyet értsd meg bébe

Érted a világ végéig is elmennék
Hozzád fűz a sok emlék
Forró éjszakákon át csak szeretkeznénk
Hogyha látnád, hogy mi a fasz van
Veled mi fasz van? (Je)
Mi történik, hogyha el nem jön a holnap?
Mi történik, hogyha akkor megoldottuk volna?
Na mi van bébi gyere már (je)
Minden lánynak szerenád (je)

Olyan tökéletes imádkoztam
Azért, hogy tartson el minél hosszabban (je)
Szőke haja, Pesti Hannah Montana (je)
Egy-két zenémben is talán mondtam már (je)
Csak te tudod merre van a fejem
Ezt akarná tudni minden gyerek
Merre fogok lépni, hova megyek
Pedig egyértelműek a jelek
Oh, te nem is tudod bébe
Hogy mennyit adnék érted
Az összes pénzem
Csak maradj még kérlek bébi

Tudod én vagyok az
Gyere mondd mi a fasz (van)
Tudod hogy kiakasz (tasz)
Je, szarakszok egy picit és vége (je)
Kezed belefonódik enyémbe (je)
Most már fogom fejem véres (je)
Ezt az egyet értsd meg bébe

Érted a világ végéig is elmennék
Hozzád fűz a sok emlék
Forró éjszakákon át csak szeretkeznénk
Hogyha látnád, hogy mi a fasz van
Veled mi fasz van? (Je)
Mi történik, hogyha el nem jön a holnap?
Mi történik, hogyha akkor megoldottuk volna?
Na mi van bébi gyere már (je)
Érted a világ végéig is elmennék
Hozzád fűz a sok emlék
Forró éjszakákon át csak szeretkeznénk
Hogyha látnád, hogy mi a fasz van
Veled mi fasz van? (Je)
Mi történik, hogyha el nem jön a holnap?
Mi történik, hogyha akkor megoldottuk volna?
Na mi van bébi gyere már (je)
Minden lánynak szerenád (je)

Shybalenci

Serenade

Babe, phew

I'd go to the end of the earth for you
So many memories bind me to you
On hot nights we'd just make love
If you could see, what the f*ck is up
What the f*ck is up with you? (Yeah)
What happens, if tomorrow never comes?
What happens, if we had resolved it then?
So what, baby come on (yeah)
A serenade for every girl (yeah)

I know you were waiting at the club (yeah)
While I was throwing up at someone else's (yeah)
Let's go back a little
You know that everything you saw is true
Maybe two weeks is what I'm waiting for
Until then, I'll write you a few lines
I can't expect this from anyone else
But don't take that from you either

You know it's me
Come on, tell me what the f*ck (is)
You know you're f*cking (repulsing)
Yeah, I'm gonna give you a little shit and it's over (yeah)
Your hand intertwines with mine (yeah)
Now I'll grab my bloody head (yeah)
Understand this one thing, baby

I'd go to the end of the earth for you
So many memories bind me to you
On hot nights we'd just make love
If you could see, what the f*ck is up
What the f*ck is up with you? (Yeah)
What happens, if tomorrow never comes?
What happens, if we had resolved it then?
So what, baby come on (yeah)
A serenade for every girl (yeah)

I prayed so perfectly
For it to last as long as possible (yeah)
Blonde hair, Budapest Hannah Montana (yeah)
I've probably said it in one or two of my songs (yeah)
Only you know where my head is at
Every kid would want to know
Where will I go, where will I go
But the signs are clear (oh)
You don't even know, baby
How much I would give for you
All my money
Just stay with me, please baby

You know it's me
Come on, tell me what the f*ck (is)
You know you're f*cking (repulsing)
Yeah, I'm gonna give you a little shit and it's over (yeah)
Your hand intertwines with mine (yeah)
Now I'll grab my bloody head (yeah)
Understand this one thing, baby

I'd go to the end of the earth for you
So many memories bind me to you
On hot nights we'd just make love
If you could see, what the f*ck is up
What the f*ck is up with you? (Yeah)
What happens, if tomorrow never comes?
What happens, if we had resolved it then?
So what, baby come on (yeah)
I'd go to the end of the earth for you
So many memories bind me to you
On hot nights we'd just make love
If you could see, what the f*ck is up
What the f*ck is up with you? (Yeah)
What happens, if tomorrow never comes?
What happens, if we had resolved it then?
So what, baby come on (yeah)
A serenade for every girl (yeah)

Shybalenci