AKIHIRO NAMBA - PUNK ROCK THROUGH THE NIGHT - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AKIHIRO NAMBA - PUNK ROCK THROUGH THE NIGHT




PUNK ROCK THROUGH THE NIGHT
Панк-рок всю ночь напролёт
The good old days
Старые добрые времена
And dreams are gone,
И мечты ушли,
And you still miss them
И ты всё ещё скучаешь по ним.
The world is ours
Мир принадлежит нам,
And see them with
И смотри на него
Your two eyes open then
Своими двумя открытыми глазами.
Can you see me?
Ты видишь меня?
I can see you right now right here
Я вижу тебя прямо сейчас, прямо здесь.
Let′s start today
Давай начнём сегодня
To sing our song
Петь нашу песню,
Cause we don't have no fear
Потому что нам нечего бояться.
Havin′ a good time
Хорошо проводим время,
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
Stars are shining bright(oh yeah)
Звёзды ярко сияют да)
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
We are guided
Нас ведёт
By this endless moonlight
Этот бесконечный лунный свет.
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
Stars are shining bright(oh yeah)
Звёзды ярко сияют да)
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
You know
Знаешь,
I don't care about nothing else
Меня больше ничего не волнует.
I just want to walk my own way!
Я просто хочу идти своим путём!
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)Right now
да) Прямо сейчас
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)It's all good now
да) Теперь всё хорошо.
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)Right now
да) Прямо сейчас
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)It′s all good now
да) Теперь всё хорошо.
The good old days
Старые добрые времена
And dreams are gone,
И мечты ушли,
And I still love them
И я всё ещё люблю их.
Oh, if I were to die today,
О, если бы я умер сегодня,
Hey I won′t have regrets
Эй, я не буду жалеть.
I know clearly where to go
Я точно знаю, куда идти
And what to do
И что делать.
But I can't do it all alone,
Но я не могу сделать это в одиночку,
Cause I need all of you
Потому что мне нужны вы все.
Havin′ a good time
Хорошо проводим время,
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
Stars are shining bright(oh yeah)
Звёзды ярко сияют да)
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
We are guided
Нас ведёт
By this endless moonlight
Этот бесконечный лунный свет.
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
Stars are shining bright(oh yeah)
Звёзды ярко сияют да)
Punk rock through the night(oh yeah)
Панк-рок всю ночь напролёт да)
You know
Знаешь,
I don't care about nothing else
Меня больше ничего не волнует.
I just want to walk my own way!
Я просто хочу идти своим путём!
Tell me what′s right
Скажи мне, что правильно,
And what is wrong
А что неправильно.
Tell me what I got
Скажи мне, что у меня есть,
And what I lost
И что я потерял.
Tell me what's real
Скажи мне, что реально,
And what is not
А что нет.
Singing this song
Петь эту песню -
Is what I got
Вот что у меня есть.
Tell me what′s right
Скажи мне, что правильно,
And what is wrong
А что неправильно.
Tell me what I got
Скажи мне, что у меня есть,
And what I lost
И что я потерял.
Tell me what's real
Скажи мне, что реально,
And what is not
А что нет.
Singing this song
Петь эту песню -
Is what I got
Вот что у меня есть.
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)Right now
да) Прямо сейчас
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)It's all good now
да) Теперь всё хорошо.
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)Right now
да) Прямо сейчас
(Oooh yeah)Go now
да) Давай сейчас
(Oooh yeah)It′s all good now
да) Теперь всё хорошо.





Writer(s): Namba Akihiro, Toshiya Ohno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.