Paroles et traduction AKKOGORILLA feat. 80KIDZ & Nobuaki Tanaka - DARADARA

DARADARA

ヘイ、ヘイ、ヘイ！

ダラダラダラダラ
お前らセカセカまだまだ
アタシ構わずダラダラ
しながら響かす練馬からマエザワ

これがアタシのチル100BPM
逆立つ神経
この音は危険
感覚をリセット
君にお届けさ 鳴らせよ J-wave, ah

I′ll go count zero, ah-ah, ay
Yeah, oh
Are you ready, lady?
Brrr

もう止まれないどいとけ
考えアリさ I don't care, yeah
まだやるの虚勢
はりかたより芯バリカタで go way (oh, yeah)

Get ready 正義のラベリング
慣れたよ I′m heel (oh, yeah)
World is メンヘラ製造器
打ち込んであげるよ hip-hop ワクチン (brr, brr, brr)

あら？まだまだダンダラ
追っかけ回す装婆シャバ
なにが大事かわからん
まんまマンマ満たすバカばっか
マス対コア溶かす思考停止 drug

合わしてピント 81.3
いつだって 絵になっちゃうのは no real
ぶった斬っても no
ピース描いても low
でも止まんないの
Let's get it on つけろ radio
ヘイ！

ほら don't stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
Beat 乗っかりゃフリー I′m ACG
TTTNK and the 80KIDZ

どんなんなの world 無理な頼み
耳かっぽじって聞きガン無視
スーパーハードでも 飼われちゃそれ無意味
しない鵜呑み
わかるゆーの一みー？

ほら don′t stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
ほら don't stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
しない鵜呑み
わかるゆーのーみー？

あざす 反面教師します ダサイラップスター車
ダウナーburn upしたい なら選挙マスト
あーまたつようよ言っちゃった
どの口論弁 偽善？危険利権、死ね あっぶねー！
全人類 hate しちゃいそう
お前病めって言ってきてる有象無象
まやかすな world
しゃしゃんな we have 脳みそ
Hate ブチ抜いた果てで 鳴らせよ radio

ヘイ、are you ready?
ほら don′t stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
Beat 乗っかりゃフリー I'm ACG
TTTNK and the 80KIDZ

どんなんなの world 無理な頼み
耳かっぽじって聞きガン無視
スーパーハードでも 飼われちゃそれ無意味
しない鵜呑み
わかるゆーの一みー？

ほら don′t stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
ほら don't stop だ what is the good music?
考える暇 no まま go エンディング
しない鵜呑み
わかるゆーのーみー？

ダラダラダラダラ
お前らセカセカまだまだ
アタシ構わずダラダラ
しながら響かす練馬からマエザワ

DARADARA

Hey, hey, hey!

Lazy, lazy, lazy
You're still running around in a hurry
I'll take it easy, no matter what
While I'm rhyming from Nerima to Maezawa

This is my chill 100BPM
My nerves are on edge
This sound is dangerous
Reset your senses
I'll deliver it to you, play it on J-wave, ah

I'll go count zero, ah-ah, ay
Yeah, oh
Are you ready, lady?
Brrr

I can't stop now, move out of the way
Think about it, I don't care, yeah
Are you still bluffing?
Go away with your hard shell (oh, yeah)

Get ready for the labeling of justice
I'm used to it, I'm a heel (oh, yeah)
The world is a factory for depressed people
Let me inject you with a hip-hop vaccine (brr, brr, brr)

Oh, are you still lazy?
Chasing after the old women in the streets
You don't know what's important
Just filling up your selfish stomachs
Masses versus core, a form of mind-numbing drug

Tune in at 81.3
It always looks good, but it's not real
Even if you cut it down, no
Even if you draw peace, low
But I can't stop
Let's get it on, turn on the radio
Hey!

Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
I'm ACG, riding the beat free
TTTNK and the 80KIDZ

What is this world, such an unreasonable request?
Cover your ears and ignore it
Even if it's super hard, it's meaningless to be kept
Don't take it for granted
Do you understand?

Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
Don't take it for granted
Do you understand?

Thanks for being a bad example, a lame rapper
If you want to burn out, go to the polls
Oh, I said it again
Hypocrisy? Dangerous vested interests, die, oh no!
I hate the whole world
You're telling me to get sick, you rabble
Don't tell me what to do, world
Don't boss us around, we have brains
I'm going to blast away the hate, play the radio

Hey, are you ready?
Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
I'm ACG, riding the beat free
TTTNK and the 80KIDZ

What is this world, such an unreasonable request?
Cover your ears and ignore it
Even if it's super hard, it's meaningless to be kept
Don't take it for granted
Do you understand?

Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
Come on, don't stop, what is the good music?
No time to think, just go to the ending
Don't take it for granted
Do you understand?

Lazy, lazy, lazy
You're still running around in a hurry
I'll take it easy, no matter what
While I'm rhyming from Nerima to Maezawa