Paroles et traduction Aklo - 247365
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
なりたい自分に近づいて遠のくand
I
Становлюсь
ближе
к
тому,
кем
хочу
быть,
и
отдаляюсь,
и
я
не
знаю,
почему,
милая.
Я
не
знаю,
почему.
Don't
Know
why
I
Don't
Know
Why
Не
понимаю,
почему,
не
понимаю,
почему.
気がついたら回り道Damn
いつもそう
Оказывается,
я
иду
обходным
путем.
Черт,
всегда
так.
やるべきことならI
Know
Don't
Tell
Me
Что
мне
нужно
сделать,
я
знаю.
Не
говори
мне.
言われなくてもYes
I
Know
Даже
если
ты
не
скажешь,
да,
я
знаю.
Yes
I
Knowでも時にはFeel
Low
Да,
я
знаю,
но
иногда
чувствую
себя
подавленным.
Lifeに喰らうBody
Blow
Жизнь
наносит
удар
по
телу.
しばらく必要な一人のMy
Time
Мне
нужно
побыть
одному
какое-то
время.
答えを探して頭を徘徊
В
поисках
ответа
брожу
в
своих
мыслях.
Step
by
Step
時にはSlow
Шаг
за
шагом,
иногда
медленно.
心の内側からまるコード
Изнутри
души
извлекаю
аккорд.
こっちの方とかあっちの方とか
Туда-сюда,
туда-сюда.
複雑だがしぶとく紐解く
自力で抜け出すまたBack
to
the
Game
Все
сложно,
но
упорно
распутываю,
выбираюсь
сам.
Возвращаюсь
в
игру.
失った時間は忘れてまたフルパワーで
Забываю
о
потерянном
времени
и
снова
на
полной
мощности.
Do
my
Shit
今度はTouch
the
Sky
Делаю
свое
дело.
На
этот
раз
коснусь
неба.
247365
Day
and
Night
247365
дней
и
ночей.
I
wish
I
Could
Be
Me
Хотел
бы
я
быть
собой.
何も隠さずFeeling
Free
Ничего
не
скрывая,
чувствуя
себя
свободно.
I
Wish
I
Could
Beat
It
Хотел
бы
я
победить
это.
邪魔するもの全てをBreak
Down
Разрушить
все,
что
мешает.
そうなる為にやることやる
Делаю
то,
что
нужно
для
этого.
それが俺のStyle
Это
мой
стиль.
I
Wish
I
Could
Stay
High
So
High
Хотел
бы
я
оставаться
высоко,
так
высоко.
I
Wish
I
Could
Stay
High
Хотел
бы
я
оставаться
высоко.
I
Wish
I
Could
Stay
High
Хотел
бы
я
оставаться
высоко.
楽しい時間すぐ過ぎ去り
Приятные
моменты
быстро
проходят.
したくてもできないRewindできないRewind全てが早送り
Не
могу
перемотать
назад,
не
могу
перемотать.
Все
на
перемотке
вперед.
気がついたらなってる次の日に
Не
замечаю,
как
наступает
следующий
день.
つまらない時間は遅くなる遅くなるけど何も得しない皆がTime
is
Moneyって
Скучное
время
тянется
медленно,
медленно,
но
ничего
не
дает.
Все
говорят:
"Время
- деньги".
言うけれどゆっくり過ぎちゃ価値ねえよもったいぶらずにもっとFree
My
Soul
Но
если
оно
тянется
так
медленно,
то
не
имеет
никакой
ценности.
Не
колеблясь,
освобождаю
свою
душу.
抜け出すたびにこの手を伸ばそう
Каждый
раз,
вырываясь,
протягиваю
руку.
あっという間の時間増やそう
Увеличиваю
мгновения,
которые
так
быстротечны.
迷わずネガティブ聞き流そう
Не
колеблясь,
пропускаю
мимо
ушей
негатив.
あいつヤベーとかあいつダセーとか
"Этот
чувак
чокнутый",
"Этот
чувак
отстой".
自分に聞きゃ簡単他人の意見に合わせて変えてく評価はF
It
Спроси
себя,
это
просто.
Подстраиваться
под
чужое
мнение.
Менять
себя
под
чужие
оценки.
К
черту
это.
処理しきれないほどの情報に
В
потоке
информации,
которую
не
могу
обработать,
空回り時間が飲まれるすっぽり
Время
уходит
впустую.
山積みのTask眺めるより
Вместо
того,
чтобы
смотреть
на
кучу
задач,
One
by
Oneただ縮める距離
Просто
сокращаю
дистанцию
шаг
за
шагом.
先のことばかり考えるDreamer
Мечтатель,
который
думает
только
о
будущем.
先を作るのは
結局は今
Будущее
создается
в
настоящем.
積み重ねてなるのさwinner
Накапливая,
становлюсь
победителем.
途中ってやつも楽しみやいいじゃん
И
сам
путь
- это
тоже
удовольствие,
разве
нет?
増やすありがとう
Умножаю
благодарность.
尊敬の気持ちで見る足跡
悔しさは燃料
С
уважением
смотрю
на
пройденный
путь.
Сожаление
- это
топливо.
に変えれば気持ちはまたすぐ炎上
Если
преобразовать
его,
то
чувства
снова
вспыхнут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jigg, Aklo, Bachlogic, bachlogic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.