Paroles et traduction AKRIILA - Dando Vuelta

Dando Vuelta

Tú me tiene' dando vuelta
Sigo con perreo que eso a mí no me molesta, hey
Y avece' me dicen suelta
Tan pendiente de mis labios que hasta me llevan la cuenta, hey

Tú sabe' que me da vuelta o no es así
Dime que entre líneas hace tiempo ya lo leí
Sé que vives por mi barrio
Y que me esperas por la noche pa' comerme a diario

Y que no me importa ser lunática
Si no comprendo simple plática
Hey, en bici voy sin manos
No me importa si me muero, total no me amo

Me tiran el corte y me rio
Y avece' tu presencia me causa un escalofrío y que
Están pendiente de lo mío
Yo solo contigo me lio en un amorío

Volando en el espacio después de fumarme un verde
En mi mente voy tachando el calendario y así verte
Hey, de tanta mierda traumática, tú me tiene bien romántica
Y sé que pasó por tu mente, ya lo sé

Que tú me piensa por encima y ta' bien, hey
No tengo mucha mierda que perder
Si algún día yo me escapo, yo por ti podría volver ma'

Tú me tiene' dando vuelta
Sigo con perreo que eso a mi no me molesta, hey
Y avece' me dicen suelta
Tan pendiente de mis labios que hasta me llevan la cuenta, hey

Tú sabe que me da vuelta o no es así
Dime que entre líneas hace tiempo ya lo leí
Sé que vives por mi barrio
Y que me esperas por la noche pa' comerme a diario y que

Кружусь

Ты кружишь мне голову
Продолжаю танцевать, и это меня не беспокоит, эй
А иногда мне говорят: "Отпусти"
Так следят за моими губами, что даже считают, эй

Ты знаешь, что я схожу по тебе с ума, или нет?
Скажи, что между строк я это давно прочитала
Знаю, ты живешь по соседству
И ждешь меня по ночам, чтобы лакомиться мной каждый день

И мне все равно, что я сумасшедшая
Если не понимаю простых разговоров
Эй, еду на велосипеде без рук
Мне все равно, если я умру, в конце концов, я себя не люблю

Мне пытаются подкатить, а я смеюсь
А иногда твое присутствие вызывает у меня дрожь, и
Они следят за мной
Я только с тобой связываюсь в любовной связи

Паря в космосе после того, как выкурю косячок
В уме зачеркиваю дни в календаре, чтобы увидеть тебя
Эй, из-за всей этой травмирующей ерунды, ты делаешь меня такой романтичной
И я знаю, что это промелькнуло у тебя в голове, я знаю

Что ты думаешь обо мне постоянно, и это хорошо, эй
Мне нечего терять
Если однажды я сбегу, я могу вернуться к тебе, ма'

Ты кружишь мне голову
Продолжаю танцевать, и это меня не беспокоит, эй
А иногда мне говорят: "Отпусти"
Так следят за моими губами, что даже считают, эй

Ты знаешь, что я схожу по тебе с ума, или нет?
Скажи, что между строк я это давно прочитала
Знаю, ты живешь по соседству
И ждешь меня по ночам, чтобы лакомиться мной каждый день, и