Parity - AKS traduction en allemand

Parity

1, 2, 3, 4!
Calculating all my losses,
Tryna gain some Ws,
I've been out here flying family colours,
Never thought you'd paint me as a prodigal,
It's been a struggle tryna level up,
Both in public and in solitude,
If I could leave my people anything,
At least be moments that are opportune!
Let me kick it off from the intro, (Ayyy!)
They're like "Whagwan, where you been though?", (Ayyy!)
I've been getting old in the big smoke, (Uh!)
Adding injury to the insult,
Life ain't gravy... it's less than Bisto,
Still I put something together and watch 'em indulge,
My contributions essential
But outgoings don't match the inflow,
But I still represent where I come from,
Through the struggle and strife with the loved ones,
I never gave up on fam, never, not once,
I gave it all that I got and I'm not done,
I'm still on it fam, I'm still on it,
And it's hard sometimes... I'll be honest,
But through that mountain high and that valley low,
Fam I've got to speak on it,
So bun it!
Uh! (Uh!) Generational differences,
Makes love taste so sweet with some bitterness,
Compared to Pops we grew up with some privilege,
You know dem ones? (You know dem ones?)
Now I look at the life of the littlun,
It's funny how a little time can diminish things,
In a world that don't witness his innocence... uh!
I've got friends who are shackled to the ends
We were trying to escape from,
The words that we sing,
Do they put the offspring in a better situation dawg?
Still... there's tough things that we've gotta ask,
Do you really want a white picket fence with a garden,
When your son's the only black kid in the class?
...Bars!
See I've been changing gradually, (gradually!)
I'm sorry if I don't embody the all of the dreams that you had for me,
(That you had for me!)
Ain't it mad how we haggle over trading peas for our sanity,
But no matter the price, we still have to eat off the salary,
All these raps and analogies,
In my back there's a battery that's the anatomy,
We know pain, we know tragedy, Lord God,
They want art, let me paint them a gallery,
There's family factory settings we're deading
To spare our kids eventualities,
If it's not profit on a balance sheet,
Then pray our losses give 'em parity!
I pray our losses give 'em parity,
If it's not profit on a balance sheet,
'And we were everything we had to be! Yeah!
I pray our losses give 'em parity,
And they ain't tethered by the gravity,
Endeavour places that we never dreamed!!
Uh! I pray our losses give 'em parity,
If it's not profit on a balance sheet,
'And we were everything we had to be!
...I pray our losses give 'em parity!

Parität

1, 2, 3, 4!
Ich berechne all meine Verluste,
Versuche, einige Siege zu erringen,
Ich war hier draußen und habe die Familienfarben hochgehalten,
Hätte nie gedacht, dass du mich als verlorenen Sohn darstellen würdest,
Es war ein Kampf, zu versuchen, aufzusteigen,
Sowohl in der Öffentlichkeit als auch in der Einsamkeit,
Wenn ich meinen Leuten etwas hinterlassen könnte,
Dann zumindest Momente, die günstig sind!
Lass mich das vom Intro an starten, (Ayyy!)
Sie fragen: "Was geht, wo warst du denn?", (Ayyy!)
Ich bin alt geworden in der Großstadt, (Uh!)
Habe dem Schaden noch Spott hinzugefügt,
Das Leben ist kein Zuckerschlecken... es ist weniger als Bisto,
Trotzdem stelle ich etwas zusammen und sehe zu, wie sie es genießen,
Meine Beiträge sind essentiell,
Aber die Ausgaben entsprechen nicht den Einnahmen,
Aber ich repräsentiere immer noch, woher ich komme,
Durch den Kampf und den Streit mit den Liebsten,
Ich habe die Familie nie aufgegeben, niemals, nicht ein einziges Mal,
Ich habe alles gegeben, was ich hatte, und ich bin noch nicht fertig,
Ich bin immer noch dran, Familie, ich bin immer noch dran,
Und es ist manchmal hart... Ich bin ehrlich,
Aber durch diesen hohen Berg und dieses tiefe Tal,
Familie, ich muss darüber sprechen,
Also, vergiss es!
Uh! (Uh!) Generationenunterschiede,
Machen die Liebe so süß mit etwas Bitterkeit,
Verglichen mit Papa sind wir mit einigen Privilegien aufgewachsen,
Du kennst die doch? (Du kennst die doch?)
Jetzt schaue ich mir das Leben des Kleinen an,
Es ist lustig, wie ein wenig Zeit Dinge verringern kann,
In einer Welt, die seine Unschuld nicht bezeugt... uh!
Ich habe Freunde, die an die Enden gefesselt sind,
Denen wir zu entkommen versuchten,
Die Worte, die wir singen,
Bringen sie den Nachwuchs in eine bessere Situation, Alter?
Trotzdem... gibt es schwierige Dinge, die wir fragen müssen,
Willst du wirklich einen weißen Lattenzaun mit einem Garten,
Wenn dein Sohn das einzige schwarze Kind in der Klasse ist?
...Bars!
Siehst du, ich habe mich allmählich verändert, (allmählich!)
Es tut mir leid, wenn ich nicht all die Träume verkörpere, die du für mich hattest,
(Die du für mich hattest!)
Ist es nicht verrückt, wie wir darum feilschen, Erbsen für unsere geistige Gesundheit einzutauschen,
Aber egal, wie hoch der Preis ist, wir müssen immer noch vom Gehalt leben,
All diese Raps und Analogien,
In meinem Rücken ist eine Batterie, das ist die Anatomie,
Wir kennen Schmerz, wir kennen Tragödie, Herr Gott,
Sie wollen Kunst, lass mich ihnen eine Galerie malen,
Es gibt familiäre Werkseinstellungen, die wir aufgeben,
Um unseren Kindern Eventualitäten zu ersparen,
Wenn es kein Gewinn in der Bilanz ist,
Dann bete, dass unsere Verluste ihnen Parität geben!
Ich bete, dass unsere Verluste ihnen Parität geben,
Wenn es kein Gewinn in der Bilanz ist,
Und wir waren alles, was wir sein mussten! Ja!
Ich bete, dass unsere Verluste ihnen Parität geben,
Und sie nicht von der Schwerkraft gefesselt sind,
Orte anstreben, von denen wir nie geträumt haben!!
Uh! Ich bete, dass unsere Verluste ihnen Parität geben,
Wenn es kein Gewinn in der Bilanz ist,
Und wir waren alles, was wir sein mussten!
...Ich bete, dass unsere Verluste ihnen Parität geben!