Paroles et traduction AL SHAMI - Chill

Chill

شوق المطر للأرض مشتاق ل شوفك
كوني الثقة بالنفس ل كسبتها من دونك!
كنتي العمر و القلب بعدك انا ولاشي!
ضليت لحالي لا دنيا ولا دين

ما بدي حدا ينادي Chill Chill
وين وين؟ حطيتي الحب الباقي!
انا ما قدرت ع دروج الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج، بدعي الله ل تروح الروح!

ما تلومني على الهجران
لأن بيبي الحزن دايم!
جربي قولي أني خسران؟
أني حكيت يلي داير
لا تلومني على الهجران، لأن بيبي الحزن دآيم
جربي قولي أني خسران!!، وأني حكيت يلي داير

تأخرتو علي، طولتو يمه
قلقتوني شنو الشغلة المهمة؟
مو مشكلة حجولي ش كال ما كال اشم بثيابكم ريحة مذمه
صرت ماضي ونساني وما أهمه؟ نتهى كلشي ويريد أبريه الذمه!

ما بدي حدا ينادي Chill Chill
وين وين؟ حطيتي الحب الباقي!
انا ما قدرت ع دروج الله يكفني الروج
لا ماقدرت ع دروج، بدعي الله ل تروح الروح!

مافيي أنتمي للويل
طب قول أنتمي ل وين؟
مالي أرض يما رفضتني السما ياغييم
هي أزمة أنتماء شاب الشعر يما!
صرنا عبىء على الناس وهالأرض رفضتنا
مافيي أنتمي للويل
طب قول أنتمي ل وين؟
مالي أرض يما رفضتني السما ياغييم
هي أزمة أنتماء شاب الشعر يما!
صرنا عبىء على الناس وهالأرض رفضتنا

Chill

Comme la pluie désire la terre, je désire te voir
Sois confiante en toi-même, tu as gagné cette confiance sans moi !
Tu étais la vie et le cœur, après toi, je ne suis plus rien !
Je suis resté seul, sans monde ni religion

Je ne veux pas que quelqu'un crie Chill Chill
Où, où ? Tu as mis l'amour restant !
Je n'ai pas pu supporter les marches, que le rouge me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches, je prie Dieu que l'âme ne parte pas !

Ne me blâme pas pour le départ
Parce que mon bébé, la tristesse est éternelle !
Essaie de dire que j'ai perdu ?
J'ai dit ce que je voulais dire
Ne me blâme pas pour le départ, parce que mon bébé, la tristesse est éternelle
Essaie de dire que j'ai perdu !! , et j'ai dit ce que je voulais dire

Vous avez tardé, vous avez traîné
Vous m'avez inquiété, quelle est la chose importante ?
Pas de problème, dis-moi ce qu'il a dit, ne dis rien, je sens une odeur nauséabonde dans vos vêtements
Je suis devenu un passé et vous m'avez oublié, et ce n'est pas important ? Tout est fini et il veut blanchir son âme !

Je ne veux pas que quelqu'un crie Chill Chill
Où, où ? Tu as mis l'amour restant !
Je n'ai pas pu supporter les marches, que le rouge me suffise
Non, je n'ai pas pu supporter les marches, je prie Dieu que l'âme ne parte pas !

Je n'appartiens pas au malheur
Alors dis, à qui j'appartiens ?
Je n'ai pas de terre, maman, le ciel m'a rejeté, il pleut
C'est une crise d'appartenance, les cheveux gris, maman !
Nous sommes devenus un fardeau pour les gens et cette terre nous a rejetés
Je n'appartiens pas au malheur
Alors dis, à qui j'appartiens ?
Je n'ai pas de terre, maman, le ciel m'a rejeté, il pleut
C'est une crise d'appartenance, les cheveux gris, maman !
Nous sommes devenus un fardeau pour les gens et cette terre nous a rejetés