Paroles et traduction AL SHAMI - Khodni

Khodni

يا باي
في بينا خطوة طيب قرب ليا حبيتين
خديني من اللي فيا حطي فيا كل خير
ما تبعديني عنك حانسى مري بي ايديك
مش كده يا قلبي مرة وحده ليلي طال
في حزن جوايه مش سيعاه حتى الحيطان
ياما قلبي ضحى فداهم بس ما حدش دام
طب خدني من اللي فيا وحزني فحضنك
اوعديني اني ابقى فقربك
ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك
خدني من اللي فيا وحزني فحضنك
اوعديني اني ابقى فقربك
ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك
وعيونك مالت فيكي اكتفت
نورتي عمري وبعدك طفت
يا عيون اللي فقلبي طغت
ما تسيبي ديا هم وخلص
و ازااايي اللي فقلبي بس يتقال
ما بحبهاش اومال
يرخص لمين الناس و المال المال المال
خدني من اللي فيا وحزني فحضنك
اوعديني اني ابقى فقربك
ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك
طب خدني من اللي فيا وحزني فحضنك
اوعديني اني ابقى فقربك
ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك
اااااه ما فيش حاجه بتكسرني
غير انك بتكسرني
ما انا عارف حتخسرني
ما لنا قلبي دليل
خدني من اللي فيا و حزني
فحضنك اوعديني اني ابقى فقربك
ابعديني عنهم قبلك قلبي مش عاوز غيرك

Забери меня

Прощай.
Между нами шаг, хорошо, подойди ко мне, любимая.
Забери меня от того, что во мне, вложи в меня все самое лучшее.
Не отдаляй меня от себя, я забуду, проведи меня своими руками.
Не так ли, сердце мое, однажды моя ночь стала длиннее.
Внутри грусть, которую не выдержат даже стены.
Сколько раз мое сердце жертвовало собой ради них, но никто не остался.
Ну же, забери меня от того, что во мне, и мою грусть в свои объятия.
Обещай мне, что я буду рядом с тобой.
Удали меня от них, до тебя мое сердце не хотело никого, кроме тебя.
Забери меня от того, что во мне, и мою грусть в свои объятия.
Обещай мне, что я буду рядом с тобой.
Удали меня от них, до тебя мое сердце не хотело никого, кроме тебя.
И твои глаза посмотрели на тебя, им было достаточно.
Ты осветила мою жизнь, а после тебя она погасла.
О, глаза той, кто захватил мое сердце.
Не оставляй это беспокойство, покончи с ним.
И как же то, что в моем сердце, можно сказать?
Я не люблю ее, разве нет?
Дешевеет для некоторых людей и деньги, деньги, деньги.
Забери меня от того, что во мне, и мою грусть в свои объятия.
Обещай мне, что я буду рядом с тобой.
Удали меня от них, до тебя мое сердце не хотело никого, кроме тебя.
Ну же, забери меня от того, что во мне, и мою грусть в свои объятия.
Обещай мне, что я буду рядом с тобой.
Удали меня от них, до тебя мое сердце не хотело никого, кроме тебя.
Ах, ничто не может сломить меня.
Кроме как ты ломаешь меня.
Ведь я знаю, ты сломаешь меня.
Ведь у нас есть сердце - наш проводник.
Забери меня от того, что во мне, и мою печаль
в свои объятия. Обещай мне, что я буду рядом с тобой.
Удали меня от них, до тебя мое сердце не хотело никого, кроме тебя.