Paroles et traduction ALEKS ATAMAN - Последний медляк

Последний медляк

Наш последний медляк на этой крыше
Он только для меня, ты его не слышишь
Я танцую один под небосводом
Белый танец у меня с твоей старой фоткой

За историю любви зачитаю строчки
Я завидую волкам, смерть поодиночке
Всё что знаю я о ней — прячу в тайной комнате
Сколько, братик, ты не пей, а память помнит

Рая без любви вовсе не бывает
Я хочу тебя забыть, но не забываю

Наш последний медляк на этой крыше
Он только для меня, ты его не слышишь
Я танцую один под небосводом
Белый танец у меня с твоей старой фоткой

Неизвестный абонент, поднимаю трубку
Затряслось моё сердечко, задрожали руки (кто?)
Голос чей-то зарыдал, душу разрывая
В синем платье вечным сном, спит твоя малая

Наш последний медляк на этой крыше
Он только для меня, ты его не слышишь
Я танцую один под небосводом
Белый танец у меня с твоей старой фоткой

Да, мы чё-то сидели с пацанами, ну и решили вечный медляк накатать

The Last Slow Dance

Our last slow dance on this rooftop
It's only for me, you don't hear it
I'm dancing alone under the sky
A white dance with me and your old photo

I'll recite lines for the love story
I envy wolves, death alone
All I know about her is hidden in a secret room
No matter how much you drink, brother, memory remembers

Paradise doesn't exist without love
I want to forget you, but I don't

Our last slow dance on this rooftop
It's only for me, you don't hear it
I'm dancing alone under the sky
A white dance with me and your old photo

Unknown caller, I pick up the phone
My heart trembles, my hands shake (who?)
Someone's voice sobs, tearing my soul apart
In a blue dress, sleeping eternally, your girl

Our last slow dance on this rooftop
It's only for me, you don't hear it
I'm dancing alone under the sky
A white dance with me and your old photo

Yes, we were sitting with the guys, and we decided to compose an eternal slow dance