Paroles et traduction Alex Cohen - Voltei Pra Ficar

Voltei Pra Ficar

Só nascendo pra saber que loucuras temos que cometer
Só o tempo pra poder nos mostrar que vale a pena viver
Mais um dia se vai e o vazio sempre chega com a noite
A cortar como foice
Só quem sofre é quem tem mais pra dizer

Nada mais fazia sentido no que chamava de amigos
Me afastei da família, dos sonhos
Destruí meu destino
Mas o céu que traz a chuva é o mesmo que também traz o sol
Aprendi com a dor
Descobri que só o amor traz a vida

Precisei
De você pra mudar
Resgatei
Minha infância no olhar
Apontando pra onde tudo começa
Acordei desse mal saí dessa
Voltei pra ficar

Precisei
De você pra mudar
Resgatei
Minha infância no olhar
Apontando pra onde tudo começa
Acordei desse mal saí dessa
Voltei pra ficar
Nada mais fazia sentido no que chamava de amigos
Me afastei da família e dos sonhos
Destruí meu destino
Mas o céu que traz a chuva é o mesmo que também traz o sol
Aprendi com a dor
Descobri que só o amor traz a vida

Precisei
De você pra mudar
Resgatei
Minha infância no olhar
Apontando pra onde tudo começa
Acordei desse mal saí dessa
Voltei pra ficar

Precisei
De você pra mudar
Resgatei
Minha infância no olhar
Apontando pra onde tudo começa
Acordei desse mal saí dessa
Voltei pra ficar

Acordei desse mal saí dessa
Voltei pra ficar

Só nascendo pra saber que loucuras temos que cometer

Вернулся, чтобы остаться

Только родившись, можно узнать, какие глупости нам суждено совершить,
только время может показать нам, что стоит жить.
Еще один день прошел, и пустота всегда приходит с ночью,
режет, как коса.
Только тот, кто страдает, может сказать больше.

Всё, что я называл дружбой, больше не имело смысла.
Я отдалился от семьи, от своих мечтаний,
разрушил свою судьбу.
Но небо, которое приносит дождь, то же самое, что приносит и солнце.
Я учился через боль,
понял, что только любовь приносит жизнь.

Ты была нужна мне,
чтобы измениться.
Я снова увидел
своё детство в твоих глазах,
указывающих туда, где всё начинается.
Я очнулся от этого зла, вышел из него,
вернулся, чтобы остаться.

Ты была нужна мне,
чтобы измениться.
Я снова увидел
своё детство в твоих глазах,
указывающих туда, где всё начинается.
Я очнулся от этого зла, вышел из него,
вернулся, чтобы остаться.
Всё, что я называл дружбой, больше не имело смысла.
Я отдалился от семьи, от своих мечтаний,
разрушил свою судьбу.
Но небо, которое приносит дождь, то же самое, что приносит и солнце.
Я учился через боль,
понял, что только любовь приносит жизнь.

Ты была нужна мне,
чтобы измениться.
Я снова увидел
своё детство в твоих глазах,
указывающих туда, где всё начинается.
Я очнулся от этого зла, вышел из него,
вернулся, чтобы остаться.

Ты была нужна мне,
чтобы измениться.
Я снова увидел
своё детство в твоих глазах,
указывающих туда, где всё начинается.
Я очнулся от этого зла, вышел из него,
вернулся, чтобы остаться.

Я очнулся от этого зла, вышел из него,
вернулся, чтобы остаться.

Только родившись, можно узнать, какие глупости нам суждено совершить.