ALEX FATT - Puta (Remix) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction ALEX FATT - Puta (Remix)




Puta (Remix)
Puta (Remix)
La-la-la-latin Trap
La-la-la-latin Trap
Shh, Fatt
Shh, Fatt
Ella era una puta antes de verte a ti (Yes)
Elle était une pute avant de te rencontrer (Oui)
Lo peor es que lo sabías, (Sí)
Le pire, c'est que tu le savais, oui (Oui)
La que es puta sigue puta hasta el fin (Fin)
Une pute reste une pute jusqu'à la fin (Fin)
Papi, you can make a hoe a wifey
Bébé, tu peux faire d'une salope une femme
Ella era una puta antes de verte a ti (Yes)
Elle était une pute avant de te rencontrer (Oui)
Lo peor es que lo sabías, (Sí)
Le pire, c'est que tu le savais, oui (Oui)
La que es puta sigue puta hasta el fin (Yes)
Une pute reste une pute jusqu'à la fin (Oui)
You can make a hoe a wifey (Na')
Tu peux faire d'une salope une femme (Non)
You can make a hoe a wifey (Ah)
Tu peux faire d'une salope une femme (Ah)
You can make a hoe a wifey (Ah)
Tu peux faire d'une salope une femme (Ah)
La que es puta sigue puta hasta el fin
Une pute reste une pute jusqu'à la fin
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
Papi, yo soy puta, pero soy tu puta (La Zowi)
Bébé, je suis une pute, mais je suis ta pute (La Zowi)
No puedo esconder lo que a me gusta (I can't)
Je ne peux pas cacher ce que j'aime (Je ne peux pas)
Tu pana' no entienden, me ven y se asustan (Goofie)
Tes potes ne comprennent pas, ils me voient et ils ont peur (Goofie)
Pero yo fumo gelatto, ellos fuman chusta
Mais moi, je fume du gelato, eux, ils fument de la merde
Y si no es contigo, no es con nadie (No es con nadie)
Et si ce n'est pas avec toi, ce n'est avec personne (Ce n'est avec personne)
Cuando me conociste yo estaba en la calle
Quand tu m'as rencontrée, j'étais dans la rue
Con mis putas en el club, no hay quien me pare
Avec mes putes au club, personne ne peut m'arrêter
Making money desde chica yo estaba en los bare'
Je fais de l'argent depuis que je suis petite, j'étais dans les bars
Tus putas lo intentan, no les sale (No les sale)
Tes putes essaient, ça ne leur arrive pas (Ça ne leur arrive pas)
Te roban el corazón, pero yo tengo la llave
Elles te volent le cœur, mais j'ai la clé
Papi, no le pare, deja que te agarre
Bébé, ne t'en fais pas, laisse-moi t'attraper
Lo sabe, sin tu vida no vale
Il le sait, sans moi, ta vie ne vaut rien
Ella era una puta antes de verte a ti
Elle était une pute avant de te rencontrer
Lo peor es que lo sabías,
Le pire, c'est que tu le savais, oui
La que es puta sigue puta hasta el fin
Une pute reste une pute jusqu'à la fin
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
La que puta sigue puta hasta el fin
Une pute reste une pute jusqu'à la fin
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
no puedes seguir prometiendo algo serio
Tu ne peux pas continuer à promettre quelque chose de sérieux
no puedes seguir jugando con sentimientos
Tu ne peux pas continuer à jouer avec les sentiments
Aquí no existe culpa, te enamoraste de un cuero
Il n'y a pas de culpabilité ici, tu es tombé amoureux d'un corps
Me confundí, lo que ere' un cuerpo amaneciendo
Je me suis trompée, ce que tu es, c'est un corps qui se réveille
Ah, te creías que esto es fácil, ma' (Ma')
Ah, tu pensais que c'était facile, ma' (Ma')
Con dos o tres chinga' y nadie se iba a entera'
Avec deux ou trois coups et personne ne le saurait
sabes lo que yo no veo, me van a llamar
Tu sais ce que je ne vois pas, ils vont m'appeler
Yo no soy celoso, date un baño, echa pa' acá
Je ne suis pas jaloux, prends un bain, viens ici
Eso no se gasta, oliendo a fresas que me encantan
Ça ne se gâte pas, ça sent les fraises que j'adore
Súbete la falda, después pónmela en la cara (Mmh)
Monte ta jupe, puis mets-la sur mon visage (Mmh)
Una noche larga, no me importa que el sol salga
Une longue nuit, je m'en fiche que le soleil se lève
I'm in hennessy, Dios te cuide sado nalga
Je suis dans du Hennessy, Dieu te protège sado nalga
Papi, yo soy puta, pero soy tu puta (La Zowi)
Bébé, je suis une pute, mais je suis ta pute (La Zowi)
No puedo esconder lo que a me gusta (I can't)
Je ne peux pas cacher ce que j'aime (I can't)
Tu pana' no entienden, me ven y se asustan (Goofie)
Tes potes ne comprennent pas, ils me voient et ils ont peur (Goofie)
Pero yo fumo gelatto, ellos fuman chusta
Mais moi, je fume du gelato, eux, ils fument de la merde
Ella era una puta antes de verte a ti
Elle était une pute avant de te rencontrer
Lo peor es que lo sabías,
Le pire, c'est que tu le savais, oui
La que puta sigue puta hasta el fin
Une pute reste une pute jusqu'à la fin
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme
You can make a hoe a wifey
Tu peux faire d'une salope une femme





Writer(s): Alex Fatt, La Zowi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.