Мимо тебя - ALEX&RUS traduction en anglais

Мимо тебя

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь это боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь это боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

Ты опять в моём халате на моём балконе
В моей ванной твоё платье мы едва знакомы
Я не подарю цветы, не провожу до дома
Но со мной ты будешь счастлива по любому

Недоступен телефон уже третий день
Нас пытаются найти, но мы улетели
Замедляется танцпол, руки выше неба
Я бегу мимо тебя, а ты по моим венам

Мы лишь одни горят огни
Там по небесам, разным полюсам, по битам
Я летаю сам, залетая в бар
Этой ночью мы с тобой улетаем

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь это боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь это боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

Улетели на неделю этим теплым летом
Солнце за окном, а ты полураздета
Ты снимаешь меня в stories, мило улыбаясь
Я снимаю с тебя всё и это моя слабость

Я приготовил завтрак утром — тебе это нравится
Часами жду тебя у дома, пока ты накрасишься
Снова опоздали, ты чё издеваешься?
Кажется это любовь или мне это кажется

Делай шаг, не спеша, я смотрю не дыша
На тебя, на тебя, на тебя
Делай шаг, не спеша, я смотрю не дыша
На тебя, на тебя, на тебя

Мы лишь одни горят огни
Там по небесам, разным полюсам, по битам
Я летаю сам, залетая в бар
Этой ночью мы с тобой улетаем

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь эта боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

И я снова пройду мимо тебя
Зачем мне эта любовь?
Ведь это боль мимо тебя
Прошла мимо тебя

Passing you by

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by

You're in my robe on my balcony again
Your dress is in my bathroom, we hardly know each other
I won't give you flowers, I won't walk you home
But with me you'll be happy anyway

The phone has been out of reach for three days
They're trying to find us, but we've flown away
The dance floor is slowing down, hands up in the air
I'm running past you, and you're running through my veins

We're the only ones the lights are on for
Up in the sky, different poles, different beats
I'm flying solo, dropping into a bar
Tonight we're flying away together

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by

We flew away for a week this warm summer
The sun is out the window, and you're half-naked
You're filming me on Stories, smiling sweetly
I'm taking everything off you, and that's my weakness

I made breakfast in the morning - you like it
I wait for you for hours near your house, until you put on your makeup
We're late again, why are you mocking me?
I think it's love, or is it my imagination?

Take a step, take your time, I'm watching without breathing
You, you, you
Take a step, take your time, I'm watching without breathing
You, you, you

We're the only ones the lights are on for
Up in the sky, different poles, different beats
I'm flying solo, dropping into a bar
Tonight we're flying away together

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by

And I'll walk past you again
Why do I need this love?
After all, it's pain passing you by
Passed you by