Paroles et traduction ALI - Tokyo Pharaoh

Tokyo Pharaoh

One chance ありゃ Get it now
こだわり持ち Do it now
Take 1, Take 2 出来ないなら
やるだけ Hundred takes
Always gotta do what it takes
逆なら stay in the shade
I don't want it しょうもねぇ事ばっかやるつもりさらさらねぇ
Cuz we ready to turn you up
You feel down we just lift you up
Why they always tryna complicate things
There's nothing too hard
We keep on moving yeah
出来ねぇならそれまで、やらねぇならそれ違う
子供のママゴト遊び、Mindset 同じなら無理
皆で行ける Further けど 皆が Gotta be speedy
Ali で目指す Ceiling 無い 旅路 Our story
Cuz we ready to turn you up
You feel down we just lift you up
Why they always tryna complicate things
There's nothing too hard
We keep on moving yeah
One chance ありゃ Get it now
こだわり持ち Do it now
Take 1, Take 2 出来ないなら
やるだけ Hundred takes
そろそろ Take Off Are you ready for some more？
なんとなく過ぎてく Life など却下
客観視出来てりゃ天狗にはなれないはず
まだまだだな視野狭い、世界見てない
年収 Milion それ Minimum
可能性考えずにまた飛び込む
一人ノートに書いた Metaphor が
Crowd を揺らすのさ、このDance Floor
Ferme tes yeux puis imagine
Vise la lune comme un gosse oui
Trouver son pourquoi dans ce cosmos
Rien nous appartient meme la vie nous dira adios si
Close your eyes so you can see
Shoot for the moon like a little kid
Find your why in this universe
Nothing belongs to us except our time
I'm gonna fight
For your love yeah I promise
I'd do anything for you
Your smile melts my heart
There is no replacement
Can't see anybody else
I'm gonna fight
For your love yeah I promise
I'd do anything for you
Your smile melts my heart
Everytime

Токийский Фараон

Один шанс, детка, хватай его сейчас
Не отступай от своего, действуй сейчас
Дубль один, дубль два, если не получается,
Сделаю хоть сто дублей
Всегда нужно делать всё необходимое
Иначе останешься в тени
Мне это не нужно, я не собираюсь заниматься ерундой
Потому что мы готовы зажечь тебя
Если тебе грустно, мы поднимем тебе настроение
Почему они всегда пытаются всё усложнять?
Нет ничего слишком сложного
Мы продолжаем двигаться, да
Если не можешь, значит, это предел, если не делаешь, значит, это не то
Детские игры, если образ мышления тот же, ничего не выйдет
Мы можем идти дальше вместе, но все должны быть быстрыми
С ALI мы стремимся к недостижимому, наш путь — наша история
Потому что мы готовы зажечь тебя
Если тебе грустно, мы поднимем тебе настроение
Почему они всегда пытаются всё усложнять?
Нет ничего слишком сложного
Мы продолжаем двигаться, да
Один шанс, детка, хватай его сейчас
Не отступай от своего, действуй сейчас
Дубль один, дубль два, если не получается,
Сделаю хоть сто дублей
Пора взлетать, готова к большему?
Бессмысленно прожитая жизнь — это не вариант
Если смотришь на себя со стороны, не должна зазнаться
Я еще не достиг всего, мой кругозор узок, я не видел всего мира
Миллионный годовой доход — это минимум
Не задумываясь о возможностях, я снова бросаюсь в омут
Метафора, которую я записал в блокноте,
Заставляет толпу качаться на этом танцполе
Закрой глаза и представь
Стремись к луне, как ребенок, да
Найди свое предназначение в этом космосе
Нам ничего не принадлежит, даже жизнь скажет нам "прощай", если...
Закрой глаза, чтобы увидеть
Стремись к луне, как маленький ребенок
Найди свое "почему" в этой вселенной
Нам ничего не принадлежит, кроме нашего времени
Я буду бороться
За твою любовь, да, обещаю
Я сделаю для тебя всё, что угодно
Твоя улыбка растопляет мое сердце
Тебе нет замены
Не могу видеть никого другого
Я буду бороться
За твою любовь, да, обещаю
Я сделаю для тебя всё, что угодно
Твоя улыбка растопляет мое сердце
Каждый раз