Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夢魔の夜、あなたを迎える者がある
Ночь кошмаров, и кто-то ждёт тебя
Reality
is
an
illusion
Реальность
— иллюзия
Dreams
at
night
are
definitely
true
Ночные
грёзы
— истина
You
close
your
eyes
Ты
закрываешь
глаза,
That
were
hurt
by
the
dazzling
sunlight
Ранемые
ослепительным
солнцем,
The
darkness
had
already
given
Тьма
уже
даровала
Your
wandering
soul
new
life
Твоей
блуждающей
душе
новую
жизнь.
"Surrender
to
the
nightmares"
"Отдайся
кошмарам"
This
place
is
a
dark
prison
of
salvation
Это
место
— тёмная
тюрьма
спасения,
Beginning
at
twilight
Начинающаяся
в
сумерках.
Tears
are
not
yet
enough
Слёз
ещё
недостаточно,
To
wash
clean
the
mistakes
you've
made
Чтобы
смыть
ошибки,
которые
ты
совершил,
Your
body
had
already
granted
Твоё
тело
уже
исполнило
All
your
wishes
that
weren't
fulfilled
on
earth
Все
твои
желания,
не
сбывшиеся
на
земле.
"Give
yourself
to
the
nightmares"
"Отдавайся
кошмарам"
Now
there
is
a
colorful
banquet
of
pleasure
Теперь
здесь
красочный
пир
наслаждений
At
the
end
of
the
land
of
exile
В
конце
земли
изгнания.
After
this,
you
won't
be
alone
anymore
После
этого
ты
больше
не
будешь
одинок.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 宝野 アリカ, 片倉 三起也, 宝野 アリカ, 片倉 三起也
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.