Paroles et traduction ALIKA - saame kokku

saame kokku

Tahtsin mõtetes ju olla sinuga
Kes nüüd teab, kuhu tunded läinud, huh
Klahvi peal valed noodid sinuta, aiman ma

Samal ajal näen kauguses ma tuld
Proovin silmad kinni panna - näen und
Käib nüüd peas meie ühine motiiv, aeg on liiv

Saame kokku seal
Kus on käidud
Istun kivi peal
Kui sa läinud
Muidugi sa eemal
Aru sain nüüd... mmmm
Tahan olla kõrval
Sinu kõrvus
Mängib minu süda
Jäänud siirus
Kuigi oled eemal
Aru sain nüüd... mmmm

Lase lahti mind, sa tead
(Muidugi sa eemal, aru sain nüüd... mmmm)
Sein on vahel meil, sa tead
(Kuigi oled eemal, aru sain nüüd... mmmm)
Mõtted kadunud
Ma ju vajan sinu puudutust, ma palun
Jää nüüd natukeseks siia veel
Saame aru, aeg on läinud
Sinu südant ma ei taju
Korraks jääme vait, (shh) minut veel

Kuigi nüüd ma tean, et maailm on hull
Mis meid kokku seob, kui sees on tuim
Minu pärast ära muretse
Üks mõte veel
Üks mõte veel

Saame kokku seal
Kus on käidud
Istun kivi peal
Kui sa läinud
Muidugi sa eemal
Aru sain nüüd... mmmm
Tahan olla kõrval
Sinu kõrvus
Mängib minu süda
Jäänud siirus
Kuigi oled eemal
Aru sain nüüd... mmmm

Saame kokku seal
Kus on käidud
Istun kivi peal
Kui sa läinud
Muidugi sa eemal
Aru sain nüüd... mmmm
Tahan olla kõrval
Sinu kõrvus
Mängib minu süda
Jäänud siirus
Kuigi oled eemal
Aru sain nüüd... mmmm

(La, la la la, la la la)
(Mmmmmm)
(La, la la la, la la la)
(La, la la la, la la la)
(Kuigi oled eemal, aru sain nüüd... mmmm)

Встретимся

Хотела в мыслях быть с тобой,
Кто теперь знает, куда чувства ушли, а?
На клавишах фальшивые ноты без тебя, я чувствую.

В то же время вижу вдали огонь,
Пытаюсь закрыть глаза - вижу сон,
Теперь в голове наш общий мотив, время - песок.

Встретимся там,
Где бывали,
Сижу на камне,
Когда ты ушёл.
Конечно, ты далеко,
Поняла теперь... ммм
Хочу быть рядом,
В твоём ухе,
Играет моё сердце,
Осталась искренность.
Хотя ты далеко,
Поняла теперь... ммм

Отпусти меня, ты знаешь,
(Конечно, ты далеко, поняла теперь... ммм)
Стена между нами, ты знаешь,
(Хотя ты далеко, поняла теперь... ммм)
Мысли исчезли,
Мне нужно твоё прикосновение, прошу,
Останься ещё ненадолго,
Мы понимаем, время ушло,
Твоё сердце я не чувствую,
На мгновение замолчим, (тсс) ещё минуту.

Хотя теперь я знаю, что мир безумен,
Что нас связывает, если внутри оцепенение?
За меня не волнуйся,
Ещё одна мысль,
Ещё одна мысль.

Встретимся там,
Где бывали,
Сижу на камне,
Когда ты ушёл.
Конечно, ты далеко,
Поняла теперь... ммм
Хочу быть рядом,
В твоём ухе,
Играет моё сердце,
Осталась искренность.
Хотя ты далеко,
Поняла теперь... ммм

Встретимся там,
Где бывали,
Сижу на камне,
Когда ты ушёл.
Конечно, ты далеко,
Поняла теперь... ммм
Хочу быть рядом,
В твоём ухе,
Играет моё сердце,
Осталась искренность.
Хотя ты далеко,
Поняла теперь... ммм

(Ла, ла ла ла, ла ла ла)
(Ммммм)
(Ла, ла ла ла, ла ла ла)
(Ла, ла ла ла, ла ла ла)
(Хотя ты далеко, поняла теперь... ммм)