Paroles et traduction ALIZADE - Luna
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(мой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(my
dear
friend)
(Я-я
Bitch!)
(I'm
a
Bitch!)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(мой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(my
dear
friend)
На
луне
тайны,
на
уме
траблы
On
the
Moon
are
secrets,
on
my
mind
are
troubles
День
и
ночь,
я
забываю
про
таблы
Day
and
night,
I
forget
about
the
pills
В
моей
голове
соединяются
пазлы
In
my
head
the
puzzles
connect
Ты
сказал
любишь,
но
вновь
ты
солгал
мне
You
said
you
loved
me,
but
once
again
you
lied
to
me
Я
хожу
по
луне
как
Jedi
I
walk
on
the
Moon
like
a
Jedi
Мой
меч
убивает
всех
сук
за
раз
My
sword
kills
all
bitches
at
once
Лишь
при
одном
взгляде
ты
впадаешь
в
экстаз
With
just
one
glance,
you
fall
into
ecstasy
Я
сильна,
я
bitch,
я
как
самурай
(Bi-i-itch)
I'm
strong,
I'm
a
bitch,
I'm
like
a
samurai
(Bi-i-itch)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(иой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(and
my
dear
friend)
(Я-я
Bitch!)
(I'm
a
Bitch!)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(мой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(my
dear
friend)
Просто
будь
со
мной,
я
чувствую
ту
боль
Just
be
with
me,
I
feel
the
pain
Который
виноват
и
мы
оба-а
of
who
is
guilty
and
both
of
us-a
Я
кажется
во
сне,
но
хочу
быть
на
луне
I
seem
to
be
in
a
dream,
but
I
want
to
be
on
the
Moon
Ты
мог-бы
быть
со
мной,
но
мы
разные
You
could
have
been
with
me,
but
we're
different
Там
где-то,
нет
света,
мы
парим
на
небе
Somewhere
out
there,
no
light,
we
float
in
the
sky
Колыбельная
спета,
утопаем
в
лунном
свете
The
lullaby
is
sung,
we
drown
in
the
moonlight
Я
в
платье
шёлковом,
ничего
не
вижу
толком
I'm
in
a
silk
dress,
I
can't
see
anything
clearly
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(мой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(my
dear
friend)
(Я-я
Bitch!)
(I'm
a
Bitch!)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Покоряю
космос,
в
нём
тону
(я
в
нём
тону,
и
я
в
нём
тону)
Conquering
space,
I'm
drowning
in
it
(I'm
drowning
in
it,
and
I'm
drowning
in
it)
Я
мечтаю
полететь
на
луну
(на
луну,
на
луну)
I
dream
of
flying
to
the
Moon
(to
the
Moon,
to
the
Moon)
Знаю
что
ты
ждешь
меня,
милый
друг
(мой
милый
друг)
I
know
you're
waiting
for
me,
my
dear
friend
(my
dear
friend)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Egor Olegovich Rakitin, Asya Alizada (alizade)
Album
Luna
date de sortie
10-01-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.