Paroles et traduction ALLMO$T feat. Curse One & Vlync - Pahalik

Pahalik

Yeah yeah
Curse One
Vlync
Breezy
ALLMO$T Music

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

The way you look into my eyes ay may ibang dating
I feel like bein' hypnotized you got me crazy, crazy
Kanina pa kita napapansin
Parang gusto ko na sa 'yong tumabi kasi, kasi, kasi
Halata naman na gusto natin ang isa't-isa
Hindi maitatago ng mga mata
Mga titig mo sa akin like you wanna love me baby
Let me kiss it, feel it stick my lips to your lips
Vibin' in this music
Put your head on my shoulder while I'm holdin' on your hips
Tonight we're gonna get so lit

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

Kahit hindi ka man hinahanap kusa kang dumating
Para bang itinadhana na ika'y mahalin
Talagang natatangi ka na para sa 'kin
At 'di ka bibitawan ano man ang mangyari
'Cause you know that you are perfect to me, baby that is no lie
You keep running thru my head, thinking 'bout you all night
And there's nothing else I can't deny
'Bout the fact that I can't describe I feel inside
Ikaw na nga ang da best
Wala ka nang kapalit
Walang rason para magduda
Ima sugu kisushitai
Dakishimetai
Ai shiteimasu
Handang samahan hanggang sa huli
Palatandaan na sa bawat sandali
Nandyan kapag kailangan mo
Ako'y asahan mong
'Di na mawawala sa 'yong tabi

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

Oh miss
Pwedeng pahalik
Masyado lang kasi akong nananabik
Dampi ng labi mo ang tanging gusto ko
Kaya sana'y malaman mo
Baby, baby please, dame un besito
Halik mo lang kasi ang aking paborito
Lumapit ka na sa 'kin kahit un poquito
Y Soy Feliz cuando me besas Despacito
Dahil ikaw lang ang kailangan ko
Ang tanging kumukulay ng aking mundo
Ako na ang bahala
Sagutin mo na sana
Malabo na kitang ipagpalit
'Wag kang mahiyang umamin sa 'kin
Ako na lang kasi ang 'yong piliin
Bawat minutong lumipas ay parang ginto ang oras
Kapag ika'y kapiling

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

Mala-anghel na tinig mo'y ang sarap sa tenga
Umaawit na para bang a capella, teka
'Di ko na alam kung pa'no 'to kimkimin
Sa tuwing tumitingin ka sa 'kin ay nagpapapansin
Ikaw at ako'y pinapantasya
Sana nga may pag-asa
Pa sa iyong puso ay kumasya
Simula nang makita ka
'Di ko na maikaila
Na sa 'yo nga muling nagising yung damdamin para ako ay mapaibig pa
Tibok ng puso ay napakabilis
I wanna hold you baby so tight
Yakapin ka ng magdamag
At halikan ka nang walang kapares tonight
Habang naka-on yung playlist
Then we gonna make this place
Na parang tayo lamang dalawa
Kasi wala na 'kong hiling kundi ikaw
Sa wakas ay natanaw
Mo na rin kahit pa'no nandito ako
Na handang iparanas sa 'yo ang lahat kasi nga

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

May mga bagay na hindi na
Dapat pinapatagal pa sa tuwina
But I'm gonna take it nice and slow
For you to know, whatever you like
I wanna kiss you underneath the stars, yeah, yeah
I've been dreamin' for this moment to come to hold you in my arms
So you can feel the rhythm of my heart, yeah yeah
Mala-dyosa, parang Cleopatra
Fly me to the moon, parang kanta ni Sinatra
Sobrang classic mo, oh binibini paraluman ko
Pwedeng pahalik naman, at pakagat na rin
Sa 'yong labi't bawat bahagi
Asahang pangingibabawin ang pag-ibig
Sa malalim mong pagtingin

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
(Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

Pwede ba 'kong humingi
Kahit na onting sandali
You and me together
In this stormy weather
And the way you look into my eyes
Yeah baby
Take it slow
(Never let me go)
You're the one
(And I want you to know)
I like the way
The way
The way
You show me love
'Wag ka nang umalis
Dito ka na lang mag-iso
Sabay na makinig
Ng paboritong mga love song
Kasi alam ko na ang ibig mong sabihin
'Pag sa 'kin ayaw mong alisin ang mga titig mo
I wanna kiss you right now
Kiss your lips right now
Kiss your body right now
I want your lips right now
Lips right now

Kasi yung mga titig mo sa akin
Para bang gusto mo na sa akin
Baka pwedeng pahalik naman
Pahalik naman (Na na na na)
Pahalik naman
(Na na na na)
Girl you know
The way you glow
Makes you even brighter than the stars
Do you wanna go
With me you know
We can ride until the sunrise

Breezy
ALLMO$T Music
Yeah yeah yeah...

Поцелуй

Да, да
Curse One
Vlync
Breezy
ALLMO$T Music

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Твой взгляд в мои глаза имеет особое значение
Я чувствую себя загипнотизированным, ты сводишь меня с ума, с ума
Я давно тебя заметил
Мне хочется быть рядом с тобой, потому что, потому что, потому что
Очевидно, что мы нравимся друг другу
Глаза не могут этого скрыть
Твои взгляды на меня, словно ты хочешь любить меня, детка
Позволь мне поцеловать тебя, почувствовать, как мои губы прижимаются к твоим
Кайфую под эту музыку
Положи свою голову мне на плечо, пока я держу тебя за бедра
Сегодня вечером мы зажжем

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Даже если я тебя не искал, ты сама пришла
Словно судьбой предначертано было полюбить тебя
Ты действительно особенная для меня
И я не отпущу тебя, что бы ни случилось
Потому что ты знаешь, что ты идеальна для меня, детка, это не ложь
Ты постоянно в моих мыслях, я думаю о тебе всю ночь
И я не могу отрицать
Того, что не могу описать, что чувствую внутри
Ты лучшая
Тебе нет замены
Нет причин для сомнений
Хочу сейчас тебя поцеловать (Ima sugu kisushitai)
Обнять тебя (Dakishimetai)
Я люблю тебя (Ai shiteimasu)
Готов быть с тобой до конца
Знак того, что в каждый момент
Я рядом, когда ты нуждаешься во мне
Ты можешь рассчитывать на то, что я
Никогда не покину тебя

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

О, мисс
Можно поцеловать?
Просто я очень сильно скучаю
Прикосновения твоих губ - единственное, чего я хочу
Так что, надеюсь, ты знаешь
Детка, детка, пожалуйста, дай мне поцелуй (dame un besito)
Только твои поцелуи - мои любимые
Подойди ко мне, хотя бы чуть-чуть (un poquito)
Я счастлив, когда ты целуешь меня нежно (Y Soy Feliz cuando me besas Despacito)
Потому что ты единственная, кто мне нужен
Ты единственная, кто раскрашивает мой мир
Я позабочусь обо всем
Только ответь мне, пожалуйста
Вряд ли я променяю тебя на кого-то другого
Не стесняйся признаться мне
Просто выбери меня
Каждая минута, проведенная с тобой, словно золото
Когда ты рядом

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Твой голос, как у ангела, так приятно слушать
Поешь словно а капелла, подожди
Я не знаю, как это скрыть
Каждый раз, когда ты смотришь на меня, ты привлекаешь мое внимание
Я фантазирую о нас с тобой
Надеюсь, у меня есть шанс
Найти место в твоем сердце
С тех пор, как я увидел тебя
Я не могу отрицать
Что ты снова пробудила во мне чувства, чтобы я мог снова влюбиться
Сердце бьется так быстро
Хочу крепко обнять тебя, детка (I wanna hold you baby so tight)
Обнимать тебя всю ночь
И целовать тебя без остановки сегодня вечером (halikan ka nang walang kapares tonight)
Пока играет плейлист
И мы сделаем это место
Таким, будто мы здесь только вдвоем
Потому что я больше ничего не желаю, кроме тебя
Наконец-то ты увидела
Что я здесь и
Готов дать тебе все, потому что

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Есть вещи, которые не стоит
Откладывать на потом
Но я буду действовать нежно и медленно
Чтобы ты знала, что бы ты ни хотела
Я хочу поцеловать тебя под звездами, да, да
Я мечтал об этом моменте, чтобы обнять тебя
Чтобы ты могла почувствовать ритм моего сердца, да, да
Ты как богиня, словно Клеопатра
Унеси меня на луну, как в песне Синатры
Ты такая классическая, о, моя муза, моя красавица
Можно поцеловать тебя, и еще немного покусать
Твои губы и каждую часть тебя
Будь уверена, любовь победит
В твоем глубоком взгляде

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
(На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Могу я попросить
Хотя бы на мгновение
Ты и я вместе
В эту штормовую погоду
И то, как ты смотришь мне в глаза
Да, детка
Не торопись
(Никогда не отпускай меня)
Ты та самая
(И я хочу, чтобы ты знала)
Мне нравится, как
Как
Как
Ты показываешь мне свою любовь
Не уходи
Останься здесь со мной наедине
И давай послушаем вместе
Наши любимые песни о любви
Потому что я знаю, что ты имеешь в виду
Когда не отводишь от меня взгляд
Я хочу поцеловать тебя прямо сейчас
Поцеловать твои губы прямо сейчас
Поцеловать твое тело прямо сейчас
Я хочу твои губы прямо сейчас
Губы прямо сейчас

Ведь твои взгляды на меня
Словно ты хочешь меня
Может, можно поцеловать тебя?
Поцеловать тебя (На на на на)
Поцеловать тебя
(На на на на)
Девушка, ты знаешь
То, как ты сияешь
Делает тебя ярче звезд
Хочешь поехать
Со мной, ты знаешь
Мы можем кататься до рассвета

Breezy
ALLMO$T Music
Да, да, да...