ALMA - Hey Mom Hey Dad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction ALMA - Hey Mom Hey Dad




Hey Mom Hey Dad
Эй, мам, эй, пап
One, two
Раз, два
I know a man
Я знаю мужчину,
Sitting on his chair
Сидящего в кресле,
Watching home TV
Смотрящего телевизор,
Looking what his life could've been
Думающего о том, какой могла бы быть его жизнь.
And I know a woman
И я знаю женщину,
Staring at her desk
Уставившуюся в свой стол,
Surfing the Internet
Сидящую в интернете,
Wishing to be somewhere else
Мечтающую оказаться где-нибудь ещё.
And I know a girl
И я знаю девушку,
Who can change everything
Которая может всё изменить.
Hey Mom, hey Dad
Эй, мам, эй, пап,
I stole your medicine
Я украла ваши лекарства,
Been using all of it
Использовала их все,
And I'm gonna make us a happy family
И я сделаю нас счастливой семьёй.
Hey Mom, hey Dad
Эй, мам, эй, пап,
I know since '96
Я знаю, с 96-го
We've been struggling
Мы боролись,
But I'm gonna make us a happy family
Но я сделаю нас счастливой семьёй.
I know a sister
Я знаю сестру,
Who wants to disappear
Которая хочет исчезнуть,
There is too much over here
Здесь слишком много всего,
She's dreaming what her life could've been
Она мечтает о том, какой могла бы быть её жизнь
Without the family
Без семьи,
Who's making her heart stop
Которая заставляет её сердце остановиться.
Yeah, she's hating the pop-rock
Да, она ненавидит поп-рок,
Longing for the end to start
Ждёт, когда же всё закончится.
But I know a girl
Но я знаю девушку,
Who can change everything
Которая может всё изменить.
Hey Mom, hey Dad
Эй, мам, эй, пап,
I stole your medicine
Я украла ваши лекарства,
Been using all of it
Использовала их все,
And I'm gonna make us a happy family
И я сделаю нас счастливой семьёй.
Hey Mom, hey Dad
Эй, мам, эй, пап,
I know since '96
Я знаю, с 96-го
We've been struggling
Мы боролись,
But I'm gonna make us a happy family
Но я сделаю нас счастливой семьёй.
Turn the radio on
Включи радио,
Let the music play
Пусть играет музыка,
Turn the radio on
Включи радио,
Let the music play
Пусть играет музыка.
Hey Mom, hey Dad
Эй, мам, эй, пап,
I know since '96
Я знаю, с 96-го
I've been struggling
Я боролась,
And finally I touched what happy is
И наконец-то я поняла, что такое счастье.





Writer(s): Alma-sofia Miettinen, Elvira Anderfjaerd, Tove Pirkko Alma Burman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.