ALON - Спасатель - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ALON - Спасатель




Спасатель
Rescuer
У меня костюм не наглажен
My suit is not ironed
Мне он не нужен
I don't need it
Я спасатель на пляже
I'm a lifeguard on the beach
Пистолет у меня не заряжен
My gun is not loaded
Мне он не нужен
I don't need it
Я спасатель на пляже
I'm a lifeguard on the beach
Кремом я себя намажу
I'll put on some sunscreen
Мне он так нужен
I do need it
Я спасатель на пляже
I'm a lifeguard on the beach
Волосы длинные, торс накачен
Long hair, toned torso
Я в очках, я спасатель на пляже
I'm in sunglasses, I'm a lifeguard on the beach
Я плыву на оранжевой лодке
I'm sailing on an orange boat
Разрезая зеленые волны
Cutting through the green waves
Улыбаются мамы и дочки
Mothers and daughters are smiling
Они все в безопасности точно
They are all safe for sure
О нет, о нет
Oh no, oh no
Кажется, кто-то тонет
It seems someone is drowning
О нет, о нет
Oh no, oh no
Кажется, кто-то тонет
It seems someone is drowning
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Да, я вижу, что ты тонешь
Yes, I see you're drowning
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Но я не приду на помощь
But I won't come to the rescue
Ты же помнишь, ты же помнишь
You remember, you remember
Что и я тонул однажды
That I was drowning once too
Ты могла меня спасти
You could have saved me
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
У меня костюм не наглажен
My suit is not ironed
Мне он не нужен, ведь у нас не будет свадьбы
I don't need it, because we won't have a wedding
Я не увижу на тебе белого платья
I won't see you in a white dress
Ты это услышишь, я уверен, ты заплачешь
You'll hear this, I'm sure, you'll cry
И под ярким солнцем мы не ляжем
And we won't lie down under the bright sun
Больше руки не сплетутся наши
Our hands won't intertwine anymore
О нет, о нет
Oh no, oh no
Кажется, кто-то тонет
It seems someone is drowning
О нет, о нет
Oh no, oh no
Кажется, кто-то тонет
It seems someone is drowning
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Да, я вижу, что ты тонешь
Yes, I see you're drowning
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Но я не приду на помощь
But I won't come to the rescue
Ты же помнишь, ты же помнишь
You remember, you remember
Что и я тонул однажды
That I was drowning once too
Ты могла меня спасти
You could have saved me
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Да, я вижу, что ты тонешь
Yes, I see you're drowning
Извини, дорогая
I'm sorry, darling
Но я не приду на помощь
But I won't come to the rescue
Ты же помнишь, ты же помнишь
You remember, you remember
Что и я тонул однажды
That I was drowning once too
Ты могла меня спасти
You could have saved me
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important
Но не посчитала важным
But you didn't think it was important






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.