Best and the Worst - ALX traduction en russe

Best and the Worst

You say that I never gave you compliments
I wrote you songs and letters and sentiments
Did those count for anything
Did that not mean anything
You'd rather delete me than face your own issues
Cause if I don't exist then those don't exist too
Blame it all on me
Don't face reality
One step closer and 20 steps back

I can't hear you if you don't speak up
Don't assume that I don't give a fuck
Just ask me don't ask your friends
Cause they like to stick their heads
Right in the middle of shit
That they don't belong
Both shocked that I lost you
And knew all along
But it still fucking hurts
You're the best and the worst

Your dad always hated me
You never stick up for me
Even when you dated me
Your friends ripped me apart so ruggedly
They don't even know me
You say I never listen
And that part is true
But I listed enough to know
You're always the victim
So I'll play the villain
One step closer and 20 steps back

I can't hear you if you don't speak up
Don't assume that I don't give a fuck
Just ask me don't ask your friends
Cause they like to stick their heads
Right in the middle of shit
That they don't belong
Both shocked that I lost you
And knew all along
But it still fucking hurts
You're the best and the worst

Лучшее и Худшее

Ты говоришь, я тебя никогда не хвалил
Я писал песни, письма, признанья дарил
Разве это не значило ничего?
Не имело для тебя ничего?
Удалить меня проще, чем правду принять
Ведь если меня нет – то и нет вины опять
Всё свали на меня
Беги от реальности
Шаг вперёд – и двадцать шагов назад

Я не услышу, если ты молчишь
Не думай, что мне просто невмочь
Спроси меня, а не подруг своих
Ведь им так и хочется нос
Совать в самые глубины проблем
Что их не касаются
Шокированы, что я тебя теряю
Хотя знали всё
Но всё равно чертовски больно
Ты – лучшее и худшее

Твой отец всегда меня ненавидел
Ты за меня никогда не вступалась
Даже когда мы встречались
Подруги рвали меня на куски так жёстко
Хотя меня не знали
Говоришь, я не слушаю
И в этом ты права
Но я слышал достаточно, чтоб понять
Ты – вечная жертва
Так я сыграю злодея
Шаг вперёд – и двадцать шагов назад

Я не услышу, если ты молчишь
Не думай, что мне просто невмочь
Спроси меня, а не подруг своих
Ведь им так и хочется нос
Совать в самые глубины проблем
Что их не касаются
Шокированы, что я тебя теряю
Хотя знали всё
Но всё равно чертовски больно
Ты – лучшее и худшее