ALX - Pretty Little Lies - traduction des paroles en allemand

Pretty Little Lies - ALXtraduction en allemand




Pretty Little Lies
Hübsche kleine Lügen
Take me to that place you showed her
Bring mich an den Ort, den du ihr gezeigt hast
We will both be numb
Wir werden beide betäubt sein
If you think that I believe you
Wenn du denkst, dass ich dir glaube
Baby I'm not dumb
Baby, ich bin nicht dumm
You know I gotta go
Du weißt, ich muss gehen
You know I gotta go
Du weißt, ich muss gehen
Pretty little lies they taste so sweet upon my tongue
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß auf meiner Zunge
In your eyes I see the devil
In deinen Augen sehe ich den Teufel
So my prayer's been sung
Also ist mein Gebet gesprochen
You know I gotta go
Du weißt, ich muss gehen
You know I gotta go
Du weißt, ich muss gehen
I saw you for what you were
Ich habe dich erkannt, als das, was du bist
You ruined me and ruined her
Du hast mich und sie ruiniert
I'll hide away and lock the door
Ich werde mich verstecken und die Tür abschließen
'Cause I don't love you anymore
Denn ich liebe dich nicht mehr
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
'Til I open up my eyes to reality
Bis ich meine Augen für die Realität öffne
Tugging at my heart I'll watch you burn
An meinem Herzen zerrend, werde ich dich brennen sehen
Cover up my scars I'm not hurting no more
Bedecke meine Narben, ich habe keine Schmerzen mehr
You'll rot away for everything you did
Du wirst verrotten für alles, was du getan hast
I know it's sad to say
Ich weiß, es ist traurig, das zu sagen
You'll reap what you deserve one day
Du wirst eines Tages ernten, was du verdienst
I know you have a price to pay
Ich weiß, du hast einen Preis zu zahlen
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
'Til I open up my eyes to reality
Bis ich meine Augen für die Realität öffne
Take a step and look at yourself
Mach einen Schritt und sieh dich an
What have you become
Was ist aus dir geworden?
I could let you down real nicely
Ich könnte dich ganz sanft fallen lassen
Nice girls are no fun
Nette Mädchen machen keinen Spaß
You know I gotta go
Du weißt, ich muss gehen
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
'Til I open up my eyes to reality
Bis ich meine Augen für die Realität öffne
Tugging at my heart I'll watch you burn
An meinem Herzen zerrend, werde ich dich brennen sehen
Cover up my scars I'm not hurting no more
Bedecke meine Narben, ich habe keine Schmerzen mehr
You'll rot away for everything you did
Du wirst verrotten für alles, was du getan hast
I know it's sad to say
Ich weiß, es ist traurig, das zu sagen
You'll reap what you deserve one day
Du wirst eines Tages ernten, was du verdienst
I know you have a price to pay
Ich weiß, du hast einen Preis zu zahlen
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
'Til I open up my eyes to reality
Bis ich meine Augen für die Realität öffne
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
Open up your eyes to reality
Öffne deine Augen für die Realität
Pretty little lies they taste so sweet
Hübsche kleine Lügen, sie schmecken so süß
Open up your eyes to reality
Öffne deine Augen für die Realität





Writer(s): Alexandra Carter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.