ALeiz - frozen moon (chapter 2) - traduction des paroles en anglais

frozen moon (chapter 2) - ALeiztraduction en anglais




frozen moon (chapter 2)
frozen moon (chapter 2)
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Der Mond findet sein' Weg zu dir
The moon finds its way to you
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir
Lost myself in me and found myself again in you
Am Anfang war ich noch dein frozen moon
In the beginning, I was still your frozen moon
Aber du hast mich da rausgeholt
But you pulled me out of there
Und mach ich heute meine Augen zu
And when I close my eyes today
Laufen böse Geister vor uns weg, wir bauen viel zu hoch
Evil spirits run away from us, we build way too high
Wir mauern uns ein
We wall ourselves in
Außenseiter, aber mauern uns ein
Outcasts, but we wall ourselves in
Und ich merke nichts von Raum oder Zeit
And I don't notice space or time
Komm, wir lassen diese Welt nun hinter uns beiden
Come, let's leave this world behind us now
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Der Mond findet sein' Weg zu dir
The moon finds its way to you
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir
Lost myself in me and found myself again in you
Ich erzähl so viel von dir
I talk so much about you
Leute sehen, ich seh' nichts anderes mehr
People see, I don't see anything else anymore
Durch dich bin ich ok, mit dir krieg' ich das hin
Because of you, I'm okay, with you I can do this
Kann langsam wieder sehen, und vorher war ich blind
I can slowly see again, and before I was blind
Doch du öffnest meine Augen
But you open my eyes
Ja, du öffnest meine Augen
Yes, you open my eyes
Du bist viel viel zu gut, guck, wir teilen eine mood
You are way too good, look, we share a mood
Und ich hoffe bis zum letzten Tag, ich bin dir genug
And I hope until the last day, I am enough for you
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Der Mond findet sein' Weg zu dir
The moon finds its way to you
Fuck, ich seh' so viel in dir
Fuck, I see so much in you
Mit mir wirst du nie mehr frieren
With me, you'll never be cold again
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
I promise, I'll never let you be cold again
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir
Lost myself in me and found myself again in you





Writer(s): Alex Aleiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.