Paroles et traduction ALeiz - frozen moon (chapter 2)

frozen moon (chapter 2)

Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Der Mond findet sein' Weg zu dir
Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir

Am Anfang war ich noch dein frozen moon
Aber du hast mich da rausgeholt
Und mach ich heute meine Augen zu
Laufen böse Geister vor uns weg, wir bauen viel zu hoch
Wir mauern uns ein
Außenseiter, aber mauern uns ein
Und ich merke nichts von Raum oder Zeit
Komm, wir lassen diese Welt nun hinter uns beiden

Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Der Mond findet sein' Weg zu dir
Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir

Ich erzähl so viel von dir
Leute sehen, ich seh' nichts anderes mehr
Durch dich bin ich ok, mit dir krieg' ich das hin
Kann langsam wieder sehen, und vorher war ich blind
Doch du öffnest meine Augen
Ja, du öffnest meine Augen
Du bist viel viel zu gut, guck, wir teilen eine mood
Und ich hoffe bis zum letzten Tag, ich bin dir genug

Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Der Mond findet sein' Weg zu dir
Fuck, ich seh' so viel in dir
Mit mir wirst du nie mehr frieren
Versprochen, ich lass dich nie mehr frieren
Verlor mich in mir und find' mich wieder in dir

Замерзшая луна (глава 2)

Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Луна найдет свой путь к тебе
Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Потерял себя в себе и снова нашел в тебе

В начале я был твоей замерзшей луной
Но ты вытащила меня оттуда
И когда я сегодня закрываю глаза
Злые духи бегут от нас, мы строим слишком высоко
Мы ограждаемся стеной
Аутсайдеры, но мы ограждаемся стеной
И я не ощущаю ни пространства, ни времени
Давай оставим этот мир позади нас

Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Луна найдет свой путь к тебе
Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Потерял себя в себе и снова нашел в тебе

Я так много рассказываю о тебе
Люди видят, я больше ничего не вижу
Благодаря тебе я в порядке, с тобой я справлюсь
Я снова начинаю видеть, а раньше был слеп
Но ты открываешь мне глаза
Да, ты открываешь мне глаза
Ты слишком хороша, смотри, у нас общее настроение
И я надеюсь до последнего дня, что я тебе достаточно хорош

Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Луна найдет свой путь к тебе
Черт, я так много вижу в тебе
Со мной ты больше никогда не замерзнешь
Обещаю, я не позволю тебе больше мерзнуть
Потерял себя в себе и снова нашел в тебе