Paroles et traduction AM & Shawn Lee - All the Love

All the Love

I
watch your life
what you take
what you're set on
what
I dont have
Its been going on too long

throw it to the side
i can't take it
i just want to say

can you give me all the love in your life

how
you decide
what to keep and push away
signs
of love
you're giving up
or am i dreaming
you
you dont know
what you're passing down the line

say it isnt so
are you faking
i don't want to know
throw it to the side
I can't take it
I just want to say

Can you give me all the love in your life

i
watch your life
what you take
i dont even know your name
it's too late
it's been going on too long

throw it to the side
i can't take it
i just want to say

can you give me all the love in your life

Вся любовь

Я
наблюдаю за твоей жизнью,
за тем, что ты берёшь,
на чём ты настроена,
чего
у меня нет.
Это длится слишком долго.

Отбрось это в сторону,
я не могу этого вынести.
Я просто хочу сказать:

«Можешь ли ты подарить мне всю любовь своей жизни?»

Как
ты решаешь,
что оставить, а что оттолкнуть?
Признаки
любви,
от которой ты отказываешься.
Или мне это снится?
Ты
не знаешь,
от чего ты отказываешься.

Скажи, что это не так.
Ты притворяешься?
Я не хочу знать.
Отбрось это в сторону,
я не могу этого вынести.
Я просто хочу сказать:

«Можешь ли ты подарить мне всю любовь своей жизни?»

Я
наблюдаю за твоей жизнью,
за тем, что ты берёшь.
Я даже не знаю твоего имени.
Слишком поздно.
Это длится слишком долго.

Отбрось это в сторону,
я не могу этого вынести.
Я просто хочу сказать:

«Можешь ли ты подарить мне всю любовь своей жизни?»