Paroles et traduction AM & Shawn Lee - Can't Figure It Out

Can't Figure It Out

When I woke up yesterday
I thought about what you said
How we're heading for new lives
And we're not the same

And I knew we'd say goodbye
According to the visions that you had
We're heading for new lives
And they're not the same

And we're heading for new lives
And we're not the same

I can't figure it out
I waited on you
I can't figure it out
Only love what is new
I can't figure it out
Won't blame it on you
I can't figure it out
Figure it out

In the night I had a dream
That the innocent would win
But you're heading for a new life
With nothing much to say

And you're heading for a new life
With nothing much to say

I can't figure it out
I waited on you
I can't figure it out
Only love what is new
I can't figure it out
Won't blame it on you
I can't figure it out
Figure it out

Не могу понять

Когда я проснулся вчера,
Я думал о том, что ты сказала,
Как мы движемся к новой жизни,
И мы уже не те.

И я знал, что мы попрощаемся,
Согласно твоим видениям,
Мы направляемся к новой жизни,
И она не будет прежней.

И мы направляемся к новой жизни,
И мы не те, что были.

Я не могу понять,
Я ждал тебя,
Я не могу понять,
Люблю только то, что ново,
Я не могу понять,
Не виню тебя ни в чем,
Я не могу понять,
Понять это.

Ночью мне приснился сон,
Что невинные победят,
Но ты уходишь в новую жизнь,
Не сказав почти ничего.

И ты уходишь в новую жизнь,
Не сказав почти ничего.

Я не могу понять,
Я ждал тебя,
Я не могу понять,
Люблю только то, что ново,
Я не могу понять,
Не виню тебя ни в чем,
Я не могу понять,
Понять это.