Paroles et traduction AM & Shawn Lee - Come Back to Me

Come Back to Me

I'd erase you only if I could
My mind won't listen to everything it should
Even if I stick around
Will it ever take
Am I just living lies
Should I even wait

'Cause I still believe
You won't deceive
You wouldn't hide
What you need
I can't decide
What to perceive
What to deny
Am I too late
I may not succeed
But I won't subside
'Cause I still believe
You'll come back to me
You'll come back to me

And I can't listen to what the others talk about
But it's getting so much harder to shut it out
Space will untie us
Unite us you say
But it seems what you really want
Is to get away

But I still believe
You won't deceive
You wouldn't hide
What you need
I can't decide
What to perceive
What to deny
Am I too late
I may not succeed
But I won't subside
'Cause I still believe
You'll come back to me
You'll come back to me

The signs are brighter to everyone but me
But i'm still believing in every little thing
I can't make a move
Maybe i'm afraid
I'm still stuck in the middle
Can't go either way

'Cause I still believe
You won't deceive
You wouldn't hide
What you need
I can't decide
What to perceive
What to deny
Am I too late
I may not succeed
But I won't subside
'Cause I still believe
You'll come back to me
You'll come back to me
You'll come back to me
You'll come back to me
You'll come back to me

Вернись ко мне

Я бы тебя забыл, если бы только смог,
Мой разум не слушает то, что должен.
Даже если я останусь,
Будет ли от этого толк?
Живу ли я ложью?
Стоит ли вообще ждать?

Потому что я все еще верю,
Ты не обманешь,
Ты не станешь скрывать,
Чего тебе нужно.
Я не могу решить,
Как мне это воспринимать,
Что отрицать.
Слишком ли поздно?
Может, у меня не получится,
Но я не отступлю,
Потому что я все еще верю,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне.

И я не могу слушать, что говорят другие,
Но становится все труднее не обращать на это внимания.
Расстояние нас разлучит,
Объединит, говоришь ты,
Но, кажется, ты на самом деле хочешь
Просто сбежать.

Но я все еще верю,
Ты не обманешь,
Ты не станешь скрывать,
Чего тебе нужно.
Я не могу решить,
Как мне это воспринимать,
Что отрицать.
Слишком ли поздно?
Может, у меня не получится,
Но я не отступлю,
Потому что я все еще верю,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне.

Знаки очевидны всем, кроме меня,
Но я все еще верю в каждую мелочь.
Я не могу сделать шаг,
Может быть, я боюсь.
Я все еще застрял посередине,
Не могу выбрать ни одну из дорог.

Потому что я все еще верю,
Ты не обманешь,
Ты не станешь скрывать,
Чего тебе нужно.
Я не могу решить,
Как мне это воспринимать,
Что отрицать.
Слишком ли поздно?
Может, у меня не получится,
Но я не отступлю,
Потому что я все еще верю,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне,
Что ты вернешься ко мне.