Paroles et traduction AMBKOR feat. Benotti & Dj Biten - La Verdad

La Verdad

Te digo la verdad, no hay man, soy yo quien finje,
Estar bien por los demás
Mientras mi alma se extingue.

Digo resiste aun que me valla a derrumbar,
No lo paso mal pero siempre estoy triste.

Quizas me despisté al creer que la verdad
Era la felicidad, que se contába en pantalla,
La vida da batalla pero deja respirar,
Es normal, verdad, toda mentira me raya

Si ya no aguanto más pienso en mi madre,
La mujer que de verdad hizo sentirme bien grande,
Madre, siempre te querré, apesar del dolor que
Provocó esa noche tan desastre(tan desastre)

Un macho cambió de nivel,
No te marcháste por que estás en mi piel,
Soy un desastre, pero lo camuflo bien,
Siempre buscaré mantenerme con clase.yeh

Busco la verdad
Desde el fondo de mi Alma
Algo que contar
No digas nada
Son las 2: 00 de la mañana, no puedo dormirme
Me falta el aire(no)quiero esas pastillas pa′ calmarme,
La vida es complicada,
A la mierda la sonrisa

Si he visto demasiadas y son todas de mentira,
Mira al barrio, está la ruina por la gente,
Triple H es uno de los putos bocas que me cruzo habitualmente
Y tengo que aguantar la pose de los que hablar por atrás

Yo, una mierda, antes me rompo la boca que falsear,
Soy real como la vida y tengo cosas que contar,
Ya lo sé, soy como un niño, voy detrás de la verdad,
Estoy enpaz conmigo mismo y en guerra con los que están

A pie de calle intentando que deje de Rapear,
Y ahora estoy hasta la polla de daros explicaciones,
Yo he visto como llora el Alma cuando el sol se esconde,
Y nadie me conoce

Acercate a mi vida, soy Ambkor,
3: 00 de la mañana fin del show.

Busco la verdad
Desde el fondo de mi Alma
Algo que contar
No digas nada
Te digo la verdad, no hay man, soy yo quien finje,
Estar bien por los demás
Mientras mi alma se extingue.

Digo resiste aun que me valla a derrumbar,
No lo paso mal pero siempre estoy triste.

La Vérité

Je te dis la vérité, il n’y a pas d’homme, c’est moi qui feint,
D’aller bien pour les autres
Alors que mon âme s’éteint.

Je dis résiste même si je vais m’effondrer,
Je ne vais pas mal, mais je suis toujours triste.

Peut-être que je me suis laissé distraire en croyant que la vérité
Était le bonheur, qui se racontait à l’écran,
La vie donne la bataille, mais laisse respirer,
C’est normal, vrai, tout mensonge me raye

Si je n’en peux plus, je pense à ma mère,
La femme qui m’a vraiment fait sentir grand,
Maman, je t’aimerai toujours, malgré la douleur que
A provoqué cette nuit si désastreuse (si désastreuse)

Un mâle a changé de niveau,
Tu n’es pas partie parce que tu es dans ma peau,
Je suis une catastrophe, mais je le camoufle bien,
Je chercherai toujours à me maintenir avec classe. Yeh

Je cherche la vérité
Depuis le fond de mon âme
Quelque chose à raconter
Ne dis rien
Il est 2 h du matin, je n’arrive pas à dormir
Je manque d’air (non) je veux ces pilules pour me calmer,
La vie est compliquée,
Au diable le sourire

Si j’ai vu trop de sourires et qu’ils sont tous faux,
Regarde le quartier, il y a la ruine à cause des gens,
Triple H est l’un des putains de bouches que je croise habituellement
Et je dois supporter la pose de ceux qui parlent par derrière

Moi, une merde, je préfère me casser la gueule que falsifier,
Je suis réel comme la vie et j’ai des choses à raconter,
Je sais, je suis comme un enfant, je cours après la vérité,
Je suis en paix avec moi-même et en guerre avec ceux qui sont

Dans la rue en train d’essayer de faire arrêter le rap,
Et maintenant j’en ai marre de vous donner des explications,
J’ai vu comme l’âme pleure quand le soleil se couche,
Et personne ne me connaît

Approche-toi de ma vie, je suis Ambkor,
3 h du matin, fin du spectacle.

Je cherche la vérité
Depuis le fond de mon âme
Quelque chose à raconter
Ne dis rien
Je te dis la vérité, il n’y a pas d’homme, c’est moi qui feint,
D’aller bien pour les autres
Alors que mon âme s’éteint.

Je dis résiste même si je vais m’effondrer,
Je ne vais pas mal, mais je suis toujours triste.