Paroles et traduction AMBKOR - El piloto

El piloto

Hasta el escroto de tanta foto, de tanto tonto
Gafas de sol, como yo no hay otro, soy el piloto y
Cuenta cuántos vuelos llevas tú y
Saldrán los mismos que hice con mi crew para hacer mi tour

Es lo que hay, loco, las azafatas me comen el coco
Y los cojones, paso de marrones por lo pronto y
Yo no soy de aviones, yo soy de canciones
Yo no soy de haters, soy de hater de violadores

Porque puedo, porque hay miles que me esperan
Porque el rap me dio la vida y mis b-boys de esta carrera
De la que presumo, tu rap es un tumor, humo
Embarcamos ya y hay que dejar los bultos o

¿Llevas flow de mano? Te quedas en casa, hermano
O pones normas o te crecen los putos enanos
Y así vamos ganándonos el respect a la antigua
O la chupas o te largas, no seas ambigua

Dicen que lo han visto volando por ahí
Dicen que aterriza en escenarios de cualquier lugar
Él es el piloto y no existe un piloto que pilote igual
Deja tus prejuicios en la terminal

Dicen que lo han visto volando por ahí
Dicen que aterriza en escenarios de cualquier lugar
Él es el piloto y no existe un piloto que pilote igual
Deja tus prejuicios en la terminal

No soy un poeta, soy un rapper, tengo flow
Tú los forty-niners, te quedas a un paso de la super bowl
Hablan de que tienen swag, de que tiene soul
Hablan de cash, de hash y pasan el día en el InfoJobs

Soy un visionario, llámame Steve Jobs
Soy pa' tu novia rey Melchor, vengo poco y me prepara el ron
No traigo carbón, puto hater
Pierdes la final del mundial, fuck Schneider

Soy el presidente de mi casa y de tus cascos, ¿entiendes?
Frank de la jungla confundió mi polla con una serpiente
Y salió corriendo como hicieron to' los underground
Cuando vieron que el touchdown era evidente y

¿Cuánta gente ahora ya no me soporta?
Y ¿qué importa? Si me escuchan cinco continentes
Yo he llegado lejos y lo que nos que'a
Y si te jode mi foto, pues me bloqueas

Dicen que lo han visto volando por ahí
Dicen que aterriza en escenarios de cualquier lugar
Él es el piloto y no existe un piloto que pilote igual
Deja tus prejuicios en la terminal

Dicen que lo han visto volando por ahí
Dicen que aterriza en escenarios de cualquier lugar
Él es el piloto y no existe un piloto que pilote igual
Deja tus prejuicios en la terminal

Yeah! El Piloto
Otra puta liga, ¡ah!
Preparados pa'l embarque
El embarque de mis huevos
Yeh, soy el piloto
Y tú no, y tú no, y tú no, ¡dale!

Dicen que lo han visto volando por ahí (Oh! Yao!)
(Otra liga, hermano)
Deja tus prejuicios en la terminal (Sigue intentándolo otro año)

Dicen que lo han visto volando por ahí
(Prepara el check-in, sube a mi polla)
Deja tus prejuicios en la terminal (Nos vamos)

The Pilot

Sick of the photos, sick of the fools
Sunglasses on, there's no one cooler, I'm the pilot and
Count how many flights you've taken
It'll be the same as my crew and I did for my tour

That's how it is, babe, the stewardesses are all over me
And my balls, I'm avoiding trouble for now and
I'm not about planes, I'm about songs
I'm not about haters, I'm a hater of rapists

Because I can, because thousands are waiting for me
Because rap gave me life and my b-boys in this race
Of which I boast, your rap is a tumor, smoke
We're boarding now and we have to leave the baggage behind or

Do you have carry-on flow? You stay home, bro
Either you set rules or the damn dwarves grow
And that's how we earn respect the old-fashioned way
Either suck it or scram, don't be ambiguous

They say they've seen him flying around
They say he lands on stages anywhere
He's the pilot and there's no pilot who flies like him
Leave your prejudices at the terminal

They say they've seen him flying around
They say he lands on stages anywhere
He's the pilot and there's no pilot who flies like him
Leave your prejudices at the terminal

I'm not a poet, I'm a rapper, I have flow
You're the forty-niners, one step away from the Super Bowl
They talk about having swag, about having soul
They talk about cash, about hash, and spend their days on InfoJobs

I'm a visionary, call me Steve Jobs
I'm like Melchior for your girlfriend, I come rarely and she prepares the rum
I don't bring coal, you damn hater
You lose the World Cup final, fuck Schneider

I'm the president of my house and your headphones, get it?
Frank from the Jungle mistook my dick for a snake
And ran away like all the underground did
When they saw that the touchdown was evident and

How many people can't stand me now?
And who cares? If five continents listen to me
I've come far and what's left
And if my photo bothers you, then block me

They say they've seen him flying around
They say he lands on stages anywhere
He's the pilot and there's no pilot who flies like him
Leave your prejudices at the terminal

They say they've seen him flying around
They say he lands on stages anywhere
He's the pilot and there's no pilot who flies like him
Leave your prejudices at the terminal

Yeah! The Pilot
Another damn league, ah!
Ready for boarding
The boarding of my balls
Yeh, I'm the pilot
And you're not, and you're not, and you're not, come on!

They say they've seen him flying around (Oh! Yao!)
(Another league, bro)
Leave your prejudices at the terminal (Keep trying another year)

They say they've seen him flying around
(Prepare the check-in, get on my dick)
Leave your prejudices at the terminal (We're leaving)