Paroles et traduction AMBKOR - ...Una historia

...Una historia

When you come home, I'll start this
When you come home, a heart is lose
I'll never cry again when you come home
(This is a Cinema Beats Production) to me

Buenas Pequeña, te prometo que voy a volver
Aguantaré hasta que te pueda ver de nuevo otra vez
Jurame que siempre llegará tu carta a mi cuartel
Por qué si no la recibo no seguiré en pie

Por aquí todo va bien o almenos eso tengo que pensar
Y el infierno no es eterno dice el General
Y no es verdad, se me hace eterno esperar más
Luchando en una guerra que encierra inocentes a gritos de libertad

Me pasa la factura si se fractura lo nuestro
Por el tiempo que no estoy contigo me desconcierto
Tengo más miedo por ti que por estar aquí
Prometo que lo peor de esto no es luchar, es no tocar tu cuerpo

Cuando siento que el viento me da en la cara
Me acuerdo del viento que entra por la ventana
Cuando estamos en la cama siento que volar es más sencillo
Y pienso volar pronto por qué pronto estaré contigo

When you come home, I'll start this
When you come home, a heart is lose
I'll never cry again when you come home
(This is a Cinema Beats Production) to me

Te escribo con la sangre y pobreza en la mirada
Si te digo que no hay nada que me haga sonreír
Manda una carta, manda un mensaje, manda una canción
Tu correo se llama ilusión en esta prisión

Te escribo con la sangre y la pobreza en la mirada
Si te digo que no hay nada que me haga sonreír
Manda una carta, manda un mensaje, manda una canción
Tu correo se llama ilusión, se llama ilusión

This is a Cinema Beats Production
I'll start this
Real soon when you are back safe with me

...Одна история

Когда ты вернешься домой, я начну это
Когда ты вернешься домой, сердце обретёт покой
Я никогда больше не буду плакать, когда ты вернешься домой
(Это продукция Cinema Beats) ко мне

Моя хорошая, обещаю, я вернусь
Выдержу, пока снова не увижу тебя
Поклянись, что твои письма всегда будут доходить до моей части
Потому что, если я их не получу, я не выстою

Здесь все хорошо, или, по крайней мере, я должен так думать
И ад не вечен, говорит генерал
А это неправда, мне кажется вечным это ожидание
Сражаясь на войне, которая заточила невинных с криками о свободе

Меня терзает мысль, что наше может разрушиться
Из-за времени, проведенного вдали от тебя, я теряюсь
Я боюсь за тебя больше, чем за себя здесь
Обещаю, худшее в этом не сражения, а то, что я не могу прикоснуться к тебе

Когда я чувствую ветер на своем лице
Я вспоминаю ветер, влетающий в наше окно
Когда мы вместе в постели, мне кажется, что летать проще
И я думаю, что скоро полечу, потому что скоро буду с тобой

Когда ты вернешься домой, я начну это
Когда ты вернешься домой, сердце обретёт покой
Я никогда больше не буду плакать, когда ты вернешься домой
(Это продукция Cinema Beats) ко мне

Пишу тебе с кровью и нищетой в глазах
Если я скажу, что ничто не заставляет меня улыбнуться
Отправь письмо, отправь сообщение, отправь песню
Твои письма - это иллюзия в этой тюрьме

Пишу тебе с кровью и нищетой в глазах
Если я скажу, что ничто не заставляет меня улыбнуться
Отправь письмо, отправь сообщение, отправь песню
Твои письма - это иллюзия, это иллюзия

Это продукция Cinema Beats
Я начну это
Очень скоро, когда ты вернешься домой в безопасности со мной