Paroles et traduction AMF - Dreams
La
vida
es
un
sueño
Жизнь
— это
мечта
Se
hace
largo
pero
es
muy
pequeño
Она
тянется
долго,
но
она
очень
коротка
Imagina
lo
que
quiera
aquí
no
tienes
dueño
Представь
все,
чего
тебе
хочется,
здесь
ты
волен
Puedes
parar
de
crecer
y
quedarte
pequeño
Ты
можешь
перестать
расти
и
остаться
маленьким
Puedes
comprar
lo
que
quiera
droga
de
diseño
Ты
можешь
покупать
все,
что
хочешь,
даже
дизайнерские
наркотики
Volar
por
el
cielo
como
superhéroes
Летать
по
небу,
словно
супергерои
Llegar
a
la
luna
y
ver
a
los
extraterrestres
Полететь
на
Луну
и
увидеть
инопланетян
La
marihuana
crece
como
una
planta
silvestre
Марихуана
растет,
как
дикое
растение
Y
que
pueda
verte
И
ты
можешь
увидеть
меня
Aquí
la
años
son
infinito
Здесь
годы
— бесконечность
Si
es
por
tema
de
consumo
no
hay
delito
Никакого
наказания
за
потребление
чего-либо
La
enfermedades
no
existen
son
solo
un
mito
Болезней
не
существует,
это
просто
миф
Nadie
se
siente
feo
son
tos
bonitos
Никто
не
чувствует
себя
уродливым,
все
красивы
No
se
necesita
estudiar
Учиться
не
нужно
Ninguna
persona
sin
hogar
Ни
одного
бездомного
Ni
hambre
ni
guerra
ni
nada
Ни
голода,
ни
войны,
ни
чего-либо
подобного
Aquí
solo
se
ve
la
paz
Здесь
виден
только
мир
(La
vida
es
un
sueño)
(Жизнь
— это
мечта)
No
existe
la
tristeza
Грусти
нет
Todos
tenemos
la
misma
riqueza
У
всех
нас
одинаковое
богатство
No
hay
días
malos
Нет
плохих
дней
Son
todos
soleados
Все
они
солнечные
No
existe
el
calor
Жары
нет
Y
tampoco
sudamos
И
мы
не
потеем
No
necesitamos
Нам
не
нужно
Hacer
amigos
Заводить
друзей
Desde
que
naciste
С
самого
рождения
Ellos
están
contigo
Они
с
тобой
No
hace
falta
enamorarse
Влюбляться
не
обязательно
Solo
aprender
a
como
valorarse
Просто
научись
ценить
себя
Si
bebes
mucho
no
te
mueres
Если
много
пить,
не
умрешь
Si
te
das
un
golpe
tampoco
te
duele
Если
удариться,
тоже
не
больно
Si
fumas
mucho
no
sufren
los
pulmones
Если
много
курить,
легкие
не
страдают
Y
hay
tabaco
de
todos
los
sabores
И
есть
табак
всех
вкусов
Cuando
llueve
no
nos
mojamos
Когда
идет
дождь,
мы
не
намокаем
Nos
caen
cogollos
que
luego
fumamos
На
нас
падают
шишки,
которые
мы
потом
курим
El
medioambiente
lo
salvamos
Мы
спасаем
окружающую
среду
Y
nos
mudando
a
planetas
lejanos
И
переезжаем
на
другие
планеты
Con
los
marcianos
С
марсианами
La
vida
es
un
sueño
Жизнь
— это
мечта
Se
hace
largo
pero
es
muy
pequeño
Она
тянется
долго,
но
она
очень
коротка
Imagina
lo
que
quiera
aquí
no
tienes
dueño
Представь
все,
чего
тебе
хочется,
здесь
ты
волен
Puedes
parar
de
crecer
y
quedarte
pequeño
Ты
можешь
перестать
расти
и
остаться
маленьким
Puedes
comprar
lo
que
quiera
droga
de
diseño
Ты
можешь
покупать
все,
что
хочешь,
даже
дизайнерские
наркотики
Volar
por
el
cielo
como
superhéroes
Летать
по
небу,
словно
супергерои
Llegar
a
la
luna
y
ver
a
los
extraterrestres
Полететь
на
Луну
и
увидеть
инопланетян
La
marihuana
crece
como
una
planta
silvestre
Марихуана
растет,
как
дикое
растение
Y
que
pueda
verte
И
ты
можешь
увидеть
меня
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.